SOFTWARE ENVIRONMENT in Japanese translation

The B1505A software environment is based on Microsoft® Windows® 7 operating system and allows users to check device characteristics and detect device faults with the convenience of a curve tracer.

B1505Aソフトウェア環境は、Microsoft®Windows®7オペレーティングシステムをベースにしたもので、便利なカーブトレーサ機能を使ってデバイス特性をチェックしたり、デバイスの不具合を検出することができます。

The speed and integrated software environment of the Cray XC50 will enhance QST's infrastructure and allow researchers to speed time to discovery.”.

続けて「CrayXC50のスピードと統合ソフトウェア環境は、QSTのインフラストラクチャを強化し、研究者が発見までの時間を短縮することを可能にしまんねん」とも述べました。

At the 2005 JavaOne trade show, it was announced that Sun Microsystems' Java cross-platform software environment would be included in all Blu-ray Disc players as a mandatory part of the standard.

Javasoftwaresupport2005にJavaOneのトレードショーで、SunMicrosystemsのJavaのクロスプラットフォームのソフトウェア環境は、標準の必須部分として、すべてのBlu-rayディスクプレーヤーに含まれることが発表された。

It is a programming language and a software environment primarily designed for statistical computing, so its interface and structure are very well suited for the scientific tasks.

これは主に統計計算用に設計されたプログラミング言語とソフトウェア環境であり、その使い勝手と構造は科学的タスクに非常に適しています。

This code is used when the system is bootstrapped into operation and is responsible for setting up the kernel hardware and software environment see Chapter 14.

このコードはシステムが起動するときに用いられ、カーネルがハードウェアやソフトウェアの環境構築をするための基本部分となります(14章参照)。

The speed and integrated software environment of the Cray XC50 will enhance QST's infrastructure and allow researchers to speed time to discovery.”.

CrayXC50のスピードと統合ソフトウェア環境は、QSTのインフラストラクチャを強化し、研究者が発見までの時間を短縮することを可能にします。

However, due to the 7600's operating system design, the 6600 and 7600 shared a"uniform software environment" despite the low-level differences.[2].

しかし、オペレーティングシステムの設計により、6600と7600のソフトウェア環境は（細かい差異はあるが）ほぼ同様のものとなった[2]。

To enhance the hardware and software environment The rich resources aviation resources into the market, Mianyang Airport is to enhance the hardware environment and service levels.

ハードウェアおよびソフトウェア環境を向上させるために市場への豊富な資源航空リソース、綿陽空港は、ハードウェア環境やサービスレベルを強化することです。

However, the process of integrating hardware security modules is highly complex and requires the creation of a second, independent software environment in the control unit.

しかし、ハードウェアセキュリティモジュールを統合するプロセスは非常に複雑であり、ECU内に第2の独立したソフトウェア環境を構築する必要があります。

Iroha supports linux, macOS software environment, with hardware layer including x86 and ARM-powered systems for IoT and chain supply use-cases.

Irohaは、IoTとサプライチェーン向けユースケースのためのx86系とARM社系システムを含むハードウェアを使用したLinuxやMacOSによるソフトウェア環境をサポートしています。

Autodesk Netfabb 2017 integrates design enhancement, manufacturing preparation and build simulation tools in one software environment that shares a common installer, common file formats and process definitions.

AutodeskNetfabb2017は、設計の強化と製造に必要な準備、そして解析ツールの構築をインストーラーやファイル形式、プロセス定義に至るまでを共有する単一のソフトウェア環境へ統合する。

A Single View of Process and Electrical Systems The new IntelliCENTER® Integration Unit integrates the intelligent electrical devices from the electrical distribution system into the process-automation control and software environment.

プロセスと電気システムを単一のビューで新しいIntelliCENTER®統合ユニットは、配電システムのインテリジェントな電気デバイスをプロセスオートメーション制御およびソフトウェア環境に統合します。

These terminals meet the Graduate School's original specifications of a Windows and Unix multi-operating system environment and provide a software environment essential to the education in the Graduate School.

この端末は、本研究科独自の仕様でありWindows,UnixのマルチOS環境、研究科の教育に不可欠なソフト環境などを備えています。

HPE Deep Learning Cookbook: Built by the AI Research team at Hewlett Packard Labs, the deep learning cookbook is a set of tools to guide customers in selecting the best hardware and software environment for different deep learning tasks.

HPEディープラーニング・クックブック：HewlettPackardLabsのAIResearchチームにより構築されたディープラーニング・クックブックは、お客様によるディープラーニング関連のさまざまな作業に最適なハードウェアとソフトウェア環境の選択を支援するツール群により構成されています。

Such data may include information about your hardware and software environment, username or other authentication information. For further details around Unify's privacy and security commitments, you may address any concern about Unify's use of your personal data to Unify's data protection officer.

このデータには、ユーザーのハードウェアとソフトウェアの環境に関する情報、ユーザー名、またはその他の認証情報が含まれる可能性があります。プライバシーとセキュリティに関するUnifyの取組みの詳細についてユーザーは、その個人データのUnifyによる使用に関する懸念を、Unifyのデータ保護担当役員に伝えることができます。

Programming skills of STM32 and other microcontrollers with ARM architecture in the programming environment: Keil, Ride, Cosmic, STM32CubeMX, Simulink for embedded solutions; selection of optimal electronic components, development of circuit diagram with further PCB trace in the Allegro software environment.

プログラミング環境でのARMアーキテクチャを使用したSTM32およびその他のマイクロコントローラのプログラミングスキル：Keil、Ride、Cosmic、STM32CubeMX、Simulinkforembeddedsolutions最適な電子部品の選択、Allegroソフトウェア環境でのさらなるPCBトレースによる回路図の開発。

Developing these kinds of applications requires a dedicated hardware and software environment that can process and merge data from various sensors, such as cameras, radars, lidars, and GNSS receivers, calculate application algorithms, and connect to actuators or HMIs.

このようなアプリケーションを開発するには、カメラ、レーダー、LiDAR、GNSSレシーバなど、さまざまなセンサから受信したデータの処理および融合、アプリケーションアルゴリズムの演算、およびさまざまなアクチュエータまたはHMIとの接続を行うことができる専用のハードウェアおよびソフトウェア環境が必要です。

It doesn't matter what type of organization, how strong you think you are, how much money that you're investing into your hardware and software environment to have the latest and greatest technology.

組織の種類、あなたが自分の組織のことをどれだけ強固だと考えているか、そして、あなたの組織が最新かつ最高のテクノロジを手に入れるためにハードウェアおよびソフトウェア環境にどれだけの金額を投資しているか、といったことは重要ではない。

The development of these kinds of applications requires a dedicated hardware and software environment that can process and merge data from various sensors, such as cameras, lidars, radars and GNSS receivers, calculate motion control algorithms, and connect to actuators or HMIs.

このようなアプリケーションの開発には、カメラ、ライダー、レーダー、GNSSレシーバなど、さまざまなセンサから受信したデータの処理および融合、運動制御アルゴリズムの演算、およびさまざまなアクチュエータまたはHMIとの接続を行うことができる専用のハードウェアおよびソフトウェア環境が必要です。

These measures, which involve several aspects, such as the construction of hardware and software environment and industrial development, are the most gold-rich and powerful reform efforts that has been made in Hangzhou in recent years, aiming to inject new energy into Hangzhou to create a world-class business environment and promoting high-quality economic development," said an official from Hangzhou Municipal Development and Reform Commission.

杭州市発展改革委員会（HangzhouMunicipalDevelopmentandReformCommission）の当局者は「ハードウエア・ソフトウエア環境や産業開発などの数分野を含むこれらの措置は近年、杭州で達成された最も豊かで強力な取り組みであり、新たなエネルギーを杭州に注入し、世界クラスのビジネス環境を創出し、質の高い経済発展を促進することを目標としている」と語った。