Examples of using Software pack in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The iPad Software Pack allows you to preview the input and output video effect through the built-in players.
IPadソフトウェアパックを使用すると、内蔵プレーヤーを使用して入力と出力のビデオエフェクトをプレビューすることができます。Tipard iPad 2 Software Pack for Mac enables you to select audio track and subtitle for output video.
Mac用のTipardiPad2ソフトウェアパックでは、出力ビデオのオーディオトラックとサブタイトルを選択できます。Tipard iPad Software Pack enables you to transfer videos/music/images from PC to iPad;
TipardiPadソフトウェアパックを使用すると、ビデオ/音楽/画像をPCからiPadに転送できます。IPad 2 Software Pack- best iPad 2 software, iPad 2 video converter, DVD to iPad 2 software, iPad 2 Transfer Pro, iPad 2 Transfer for ePub, PDF ePub Converter.
IPad2ソフトウェアパック-iPad2ソフトウェア、iPad2ビデオコンバータ、iPad2ソフトウェア、iPad2転送Pro、iPad2ePub、PDFePub変換。For iPad users, Tipard iPad Software Pack for Mac is a all-in-one software to convert DVD/video to iPad, transfer iPad files to Mac and make iPhone Ringtone as you need.
IPadユーザーの場合、TipardiPadソフトウェアパックforMacはDVD/ビデオをiPadに変換し、iPadファイルをMacに転送し、必要に応じてiPhone着メロを作成するためのオールインワンソフトウェアです。Professional Tipard iPod Software Pack makes it easy to create iPhone ringtone from any video or audio files and also convenient to copy, backup and manage your iPhone SMS.
プロフェッショナルなTipardiPodSoftwarePackを使用すると、あらゆるビデオやオーディオファイルから簡単にiPhone着メロを作成することができます。また、iPhoneSMSのコピー、バックアップ、および管理にも便利です。IPad 2 Software Pack for Mac, versatile Mac iPad 2 Software pack, convert DVD/video to iPad 2 for Mac iOS 4.3, Mac iPad 2 transfer, Mac iPad 2 ePub transfer.
IPad用2ソフトウェアパック、多彩なMaciPad2ソフトウェアパック、DVD/ビデオをiPad用に変換2forMaciOS4.3、MaciPad2転送、MaciPad2ePub転送。Tipard iPhone 4 Software Pack has integrated DVD to iPhone 4 Converter, iPhone 4 Video Converter, iPhone 4 Transfer, iPhone 4 Ringtone Maker, and iPhone Manager for SMS.
TipardiPhone4ソフトウェアパックには、DVDforiPhone4Converter、iPhone4動画変換、iPhone4転送、iPhone4着メロ作成、iPhoneマネージャーが統合されています。This iPod Software Pack gives you precise control over clipping any segment of your video, adjusting the playing region of the video to fit for your player and your favor.
このiPodソフトウェアパックを使用すると、ビデオの任意の部分をクリップすること、ビデオの再生範囲を自分のプレーヤーに合わせて調整したり、好みに合わせて細かく制御することができます。This powerful iPad 2 software pack enables you to adjust video brightness, saturation and contrast to get customized output video.
この強力なiPad2ソフトウェアパックを使用すると、ビデオの明るさ、彩度、コントラストを調整して、カスタマイズした出力ビデオを得ることができます。As discounted pack tool, Tipard iPod Software Pack for Mac is the professional Mac iPod software to convert DVD/video to iPod, transfer iPod files and make iPhone ringtone.
割引パックツールとして、Mac用のTipardiPodソフトウェアパックは、プロのMaciPodソフトウェアです。DVD/ビデオをiPodに変換し、iPodファイルを転送してiPhone着メロを作成する。For iPhone users, Tipard iPhone Software Pack for Mac is a professional software to convert DVD/video to iPhone, transfer iPhone files to Mac and create iPhone Ringtone on Mac OS.
IPhone用のTipardiPhoneソフトウェアパックは、DVD/ビデオをiPhoneに変換し、iPhoneファイルをMacに転送し、MacOS上でiPhone着メロを作成するプロフェッショナルソフトウェアです。Tipard iPad Software Pack provides you with powerful editing functions to help you trim any segment of a video, crop the video aspect ratio, merge video pieces together, and add a watermark to your video.
TipardiPadソフトウェアパックは、ビデオの任意の部分をトリミングし、ビデオアスペクト比をトリミングし、ビデオ部分をマージし、ビデオにウォーターマークを追加する強力な編集機能を提供します。One is that, if you are not able to uncheck the boxes for downloading functions such as a converter, then you will be getting all of the software pack downloaded on your Mac.
つは、コンバータなどの機能をダウンロードするためのチェックボックスをオフにできない場合は、すべてのソフトウェアパックがMacにダウンロードされることです。Packham: If you're in trouble of how to manage your iPhone as you wish, Tipard iPhone Software Pack is the right software to provide all-round solution for your worries.
Packham:あなたが望むようにあなたのiPhoneを管理する方法に悩んでいるなら、TipardiPhoneSoftwarePackはあなたの心配のために万能の解決策を提供するための正しいソフトウェアです。Tipard iPhone 4 Software Pack for Mac, including DVD to iPhone 4 software, Mac iPhone 4 Video Converter, Mac iPhone 4 Transfer Pro and iPhone 4 Ringtone Maker for Mac, is all-in-one software pack to convert DVD/video to iPhone 4/white iPhone 4, transfer files from iPhone 4 to PC, from PC to iPhone 4, and create iPhone 4 ringtone on Mac OS.
TipardiPhone4ソフトウェアパック、DVDtoiPhone4ソフトウェア、MaciPhone4動画変換、MaciPhone4転送プロ、iPhone用4着メロ作成ソフト、DVD/ビデオをiPhone4に変換するオールインワンのソフトウェアパックです。/whiteiPhone4、iPhone4からPCに、PCからiPhone4にファイルを転送し、MacOSでiPhone4着メロを作成する。On the website there are many other software packs available with different features, so if you don't need all of them, you can buy a specific package.
ウェブサイトには、さまざまな機能を備えた他の多くのソフトウェアパックがあるので、それらのすべてを必要としない場合は、特定のパッケージを購入することができます。(On the contrary until 10 years ago I used domestic products all the time)This is the first thing I noticed when I bought a Mac, but Japanese manufacturers'PCs often have a lot of software packed with makers' expectations at the time of purchasing a new item.
逆に10年前まではずっと国産を使っていたけど）これはMacを買って初めて気づいたことなのだが、日本のメーカーのパソコンは、新品を購入した時点で既に、メーカーの思惑のつまったソフトがたくさん入っていることが多い。IPad Software Pack.
Mac用iPadソフトウェアパック。IPad Software Pack.
IPadソフトウェアパック：iPadソフトウェア。
