SOURCE TREE in Japanese translation

• ソースツリー

Examples of using Source tree in English and their translations into Japanese

Some of these tools are needed no matter whether you use a standard source distribution or a development source tree.
これらのツールの一部は、標準ソース配布または開発ソースツリーのいずれを使用するかにかかわらず必要です。

The next step is to configure the Apache source tree for your particular platform and personal requirements.
次の段階はApacheソースツリーを特定のプラットホームや個々の必要に合わせて設定します。

GIT is a project started by Linus Torvalds to manage the Linux kernel source tree.
GITは、LinusTorvaldsがLinuxカーネルのソースツリーを管理するためにはじめたプロジェクトです。

A transformation expressed in XSLT describes rules for transforming a Source Tree into a result tree..
XSLTで表現される変換は、ソース・ツリーを結果ツリーに変換するためのルールを記述します。

This is useful when you want to test the compiled gosh interpreter inside source tree, without installing it.
これは、作成されたgoshをインストールせずにソースツリーの中で実行してみるのに便利です。

The source tree consists of 8,651 files in 565 folders, taking up 458 MB.
ソースツリーは565個のフォルダに8,651個のファイルで構成され、458MBを必要とします。

Those who have built from source will need to update their source tree to upgrade.
ソースから構築したユーザは、システムをアップグレードするには、ソースツリーをアップデートする必要があります。

In Debian-format source packages, this directory is usually either debian/tmp or debian/pkg, relative to the top of the package's source tree.
Debianフォーマットのソースパッケージでは、このディレクトリは通常はパッケージのソースツリーのトップからの相対パスでdebian/tmpです。

Of course, now that I have written this, you could just as easily start your application with the source tree for FeedReader.
もちろん、筆者がこの記事を執筆したので、読者はフィードリーダーのソースツリーを使って同じくらい容易にアプリケーションを開始できます。

The next step is to configure the Apache source tree for your particular platform and personal requirements.
次のステップは、あなたのプラットホームと個人的な要求に合うようにApacheHTTPdソースツリーを設定することです。

The directories and files set to be skipped are shown with check marks in World Wide Navi source tree, and you can see which one is to be skipped.
スキップするように設定されたディレクトリおよびファイルはWorldWideNaviのソースツリーにチェックマークと共に表示され、どれがスキップするものか見ることができます。

Developers downloading an unreleased version of the Apache source tree will need to have autoconf and libtool installed and will need to run buildconf before proceeding with the next steps.
Apacheソースツリーの未リリース版をダウンロードした開発者は、次のステップに進む前にautoconfとlibtoolをインストールしてbuildconfを実行する必要があります。

Developers downloading the CVS version of the Apache source tree will need to have autoconf and libtool installed and will need to run buildconf before proceeding with the next steps.
ApacheソースツリーのCVS版をダウンロードした開発者は、次のステップに進む前にautoconfとlibtoolをインストールしてbuildconfを実行する必要があるでしょう。

Typically, an association between a control and node is defined by dragging a data node from its source tree(in the Page Sources Pane) onto the control.
通常、コントロールとノード間の関連付けは(ページソースペイン内の)ソースツリーからデータノードをドラッグしコントロールにドロップすることで定義することができます。

The previous steps cause the file to be created in the root of the project's Momentics source tree that is, where the project's makefile is located.
以前の手順により、このファイルはプロジェクトのMomenticsソースツリーのルート(つまり、プロジェクトのmakefileの配置先)に作成されることになりました。

This is what Google does, and it comes with interesting pros and cons on its own, like everyone in the company working on one source tree.
Google社はこれを行っているが、これはこれで興味深い長所と短所があって、例えば、社員全員が単一のソースツリー上で作業する必要がある。

When developers run"draft create" the tool detects the application language and writes out a simple Dockerfile and Kubernetes Helm chart into the source tree.
Draftcreate"コマンドを実行すると、アプリケーションで使用されている言語をDraftが検出し、簡単なdockerfileファイルとKubernetesHelmChartを作成してソースツリーに追加します。

Nodes from a page source tree.
ページソースツリーからのノード。

One is by downloading an entire source tree from the web, and the other is by using the git utility to maintain a source tree on your machine which will be as up to date as possible.
つは、Webから完全なソースツリーをダウンロードする方法で、もう1つは、あなたのマシンにあるソースツリーできるだけ最新のものに保守するためのCVSユーティリティを使う方法です。

The Linux source tree provides a drivers subdirectory that is further divided by the various devices that are supported, such as Bluetooth, I2C, serial, and so on.
Linuxソースのツリーにはdriversサブディレクトリーがあり、このサブディレクトリーはさらに、Bluetooth、I2C、serialなど、サポートされる各種デバイスごとに分かれています。