THE TORCH in Japanese translation

• トーチ
• 聖火
• 松明
• たいまつを
• torch
• 懐中電灯

Examples of using The torch in English and their translations into Japanese

The flames of the torch represents the light in the hearts of the Hawaiian people.
松明の炎は、ハワイの人々の心にともる光でもあります。

During play testing, some people found the torch not particularly intuitive to use.
プレイのテスト中は、たいまつをあまり直感的に扱えないという人が何人かいました。

To ensure the safety of the Torch Relay, government institutions and others may be allowed to review information regarding TB applicants.
聖火リレーの安全確保のため、聖火ランナーの応募者に関する情報を、政府機関等に照会させていただく場合があります。

With the accessory of belt hook, the torch light can be hooked on the belt with easier carry for the long time.
ベルトのホックの付属品を使うと、トーチライトは長い時間の間より容易を使うとベルトで運びます引っ掛けることができます。

Through 1964"D" and"S" mint marks can be found to the left of the torch.
年までの硬貨には、松明の絵の左側に「D」及び「S」の造幣所のマークが見られる。

NOTE: When the mounting nut is installed properly, the torch head will sit flat on any flat surface when turned upside down.
注：取付けナットが正しく装着されていると、トーチヘッドは逆さまにして平らな面に水平に置くことができます。

Coca-Cola Olympic Torch Relay Memorial vending machines are CCBJI's vending machines installed limitedly in the municipalities that the torch relay will pass through.
コカ･コーラ聖火リレーメモリアル自販機は、聖火リレーが通過する自治体限定で設置されるコカ･コーラボトラーズジャパンの自販機です。

When I went to the Torch, it felt like I had entered a secret world.
TheTorchに向かった時は、秘密の世界に入り込んだような気がしたね。

They show you that your dance has to go a little faster, that you have to burn the torch of your life from both ends together.
それは、あなたがもう少し激しく踊る必要がある、人生というたいまつを両側から燃やす必要があると教えてくれているのだ。

The sound of the torch and the monk running, with that kind of thing we could just ask the effects guy to create something for us.
松明の音とか、お坊さんが走っている音なんかは、効果屋さんに頼めば簡単に作れます。

Just slide the head of the torch for the correct light setting and you are good to go.
懐中電灯のヘッドを正しい光の設定にスライドするだけで、準備完了です。

All you need is a torch and a pumpkin, go to the torch section in the crafting table and go up until you see the jack-o-lantern.
必要なのはトーチとカボチャだけです。クラフティングテーブルのトーチセクションに行き、ジャックランタンが見えるまで上がります。

The torch used in the Tokyo 2020 Olympic Torch Relay has a cherry blossom motif that is most familiar to Japanese people.
東京2020オリンピック聖火リレーで用いるトーチは、日本人に最もなじみ深い花である桜をモチーフにしています。

In fact, not only the Torch Festival, where 246 every night, and Na Xiren visitors can play with the jump.
実際には、だけでなく、松明祭で、246ごとに1泊、とNaXirenの訪問者は、ジャンプで遊ぶことができます。

Those days sadly have come to an end, but Mandela's legacy continues to inspire us to guard the torch of freedom for generations to come.
しかし、マンデラ氏の残したものに導かれ、私たちはこれから何世代にもわたり、自由のたいまつを守り続けるでしょう。

Since it began on March 24 in Greece, the torch relay has been a magnet for critics of China's policies in Tibet and for human rights activists.
月24日にギリシャを出発して以来、聖火リレーは中国のチベット弾圧政策に対する批判の的となってきた。

Because knowledge belongs to humanity, and is the torch.
知識は人類に属するものであり，世界を照らす松明であるからだ」というル。

The torch relay events will take place in a total of 25 municipalities in Fukushima, and 9 of them are within 30 miles from the plant.
聖火リレーは合計25の福島県の自治体で行われ、そのうち9カ所は原発から30マイル以内に位置しています。

Science knows no country because knowledge belongs to humanity, and is the torch which illuminates the world.
何故なら、知識は人類に属するものであり、世界を照らす松明であるからだ。

The SD's logo from the 1990s until 2006 was a version of the torch used by British fascists from the National Front.
年代から2006年までのSDのロゴは、英国の極右政党イギリス国民戦線で使われたトーチの一バージョンを利用していた。