THIS POST in Japanese translation

• この記事
• この投稿を
• このポスト
• this post
• 今回の記事は
• この文章を
• このページは
• こんな記事を
• 本稿は

Examples of using This post in English and their translations into Japanese

I found this post on Mashable.
Mashableのサイトでこんな記事を見つけた。

You have a right not to read this post.
あなたにはこの文章を読まない権利があります。

This post is part 1 in a series.
本稿はシリーズ第１作である。

This post is about DIIV.
今回の記事はダイエットについてです。

This post is part of our special coverage Global Development.
このページは国際開発特集の一部である。

Forbes published this post.
Forbesがこんな記事を出しました。

Hope my wife don't read this post.
妻がこの文章を読まないことを願う。

This post is the first of a 3 part series.
本稿はシリーズ第１作である。

This post is about medication.
今回の記事は薬に関してです。

This post has been shared 1 times.
このページは1回共有されました。

After reading this post, I miss southern food.
こんな記事を書いたら、南部せんべいが食べたくなってきましたよ。

You may be young and reading this post.
若い方がこの文章を読んでおられるかもしれない。

Note: This post is lengthy.
注：今回の記事は長いです。

This post is the first in a series.
本稿はシリーズ第１作である。

This post has nothing to do with fishing.
このページは釣りとは関係ありません。

Why not right now after reading this post?
なぜ今更？というと、こんな記事を読んだからです。

I hope each time I read this post I will be encouraged.
この文章を読む度に、私、励まされると思います！

I know that this post can't take away your pain.
今回の記事はあなたの苦悩を解き放つことができると思います。

This post is one such attempt.
本稿はそうした試みの1つである。

This post is a parody.
このページは、パロディーです。