Examples of using Time to create in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When I took the time to create this loving, happy images I was free of nightmares.
この愛らしい、幸せなイメージを創る時間を取ったとき、私は悪夢から解放されました。Moreover, many marketers lack resources and time to create content.
また、多くのマーケターは、コンテンツを制作する時間の不足という課題を抱えています。It spends shorter time to create a CD than most CD burners in our test.
私たちのテストでは、ほとんどのCDバーナーよりもCDを作成する時間が短くなります。It takes time to create a manual in order to communicate how to operate complex machines with documents.
複雑な機械の操作方法を文書で伝えるためにはマニュアル作成に時間がかかります。Such obvious popularity among workers led the designers of the time to create everyday and even festive styles of jeans.
労働者の間でそのような明らかな人気は、ジーンズの日常的なお祭りスタイルさえも作成する時のデザイナーを導きました。Utilize options like IFTTT to automate some of your marketing, freeing up your time to create bigger and better blog posts.
オプションを利用するマーケティングの一部を自動化するIFTTTより大きなブログ記事を作成するための時間を解放します。Then, afterward, I… I need some time to create a model for this information.
その後私は…この情報のモデル作成に時間が必要です。Facebook has been making similar efforts using Oculus also, but it is poor in expressing presences or takes time to create 3D models.
FacebookもOculusを使って同様の試みを行なっているが、実在感が得られにくかったり、作成に手間がかかったりしてしまう。But friends and family can get you into business and give you some time to create value that other investors will recognize and value.
ただ、友人や家族のおかげで事業を始め、価値を生み出す時間ができ、その価値によって、他の投資家に認識され、認められることはあると思います。Recycling content isn't so much about being lazy or not having the time to create a fully original post on a fully new and original topic(though that might be your inspiration- and that's fair).
リサイクルのコンテンツは、怠け者ではない完全に元の投稿を作成する時間がない（それはあなたのインスピレーションかもしれませんが、それは公正です）。One of the goals with changing the format this year was to get more people involved who didn't have the time to create a full 45-minute video.
今年、提供形式を変更した目的の1つは、45分の完全なビデオを作成する時間がとれない場合でも、より多くの方々に参加していただくことでした。You may not have the time to create content upgrades for every post, but if you have just a couple of hours, you can still turn your most popular blog posts into email subscription machines.
あなたはすべての投稿のコンテンツアップグレードを作成する時間がないかもしれませんが、ほんの数時間であれば、最も人気のあるブログ投稿をメール購読機に変えることはできます。Since blogs are just web pages, all you really need to set up a blog is a computer, space on a web hosting server for your pages, and time to create the blog.
ブログはまさにウェブページなので、ブログを設置するのに必要なのはコンピューター、あなたのページのためのウェブ・ホスティング・サーバーの領域、それからブログを作る時間です。So the opposition may choose to argue for elections in late 2019 or early 2020, giving U.S. elites time to create the necessary electoral conditions for an opposition victory.
だから、野党は2019年後半ないしは2020年初頭の選挙を主張するという選択をして、野党が選挙で勝利できる必要な条件を米国エリートが作る時間を稼ぐかもしれない。First, the American offensive against Russia, along with most of the rest of the world, is about things Americans like to call“facts on the ground,” and these take time to create.
第一に、アメリカのロシアに対する攻撃は、残りの世界のほとんどに対するのと同じで、アメリカ人が「factsontheground」と呼んでいることに関するものであり、これは創り出すのに時間がかかる。And one of the biggest failures for companies when they have no time to create an environment or a culture that permits employees to try and fail.
企業にとって最大の失敗は、従業員が挑戦し失敗するのを許容する環境や文化を作る時間が無いことだ、と述べた。It's time to CREATE the future.
それは未来を創る時間なのです。As in any business, there are a huge number of things to manage and I cannot devote all of my time to creating.
どんな仕事でもそうだけど、管理しなくちゃいけないことは山ほどあるし、すべての時間を製作に費やすことはできない。Time to create your password.
Best time to create?
