TO BE CONSTRUCTED in Japanese translation

• 建設される
• 構築される
• 建設した
• 建造され
• 建設することを
• 構築物である

Examples of using To be constructed in English and their translations into Japanese

The east side of the cloister on which the chapter house was often located was usually the first to be constructed;
回廊の東側はチャプターハウスがしばしば建設されるが、ここは通常最初に建設された；。

Ravinder explained,"The set should look like an outdoor location, but need to be constructed in an indoor floor.
ラヴィンダールは、「撮影セットは屋外のように見えるが、屋内に作る必要があった。

The Boeing P-26 Peashooter was the first American design to be constructed totally out of metal.
ボーイングP-26ピーシューターは、完全に金属から作られた初めてのアメリカのデザインです。

The popularization of parallel computers and computer networks has enabled more functional, efficient symbol processing systems to be constructed.
一方、並列計算機やネットワークの普及は実際に高機能・高性能な記号処理システムの構築を可能にしている。

People's understanding of disasters will continue to be constructed by media.
災害に対する人びとの理解は、これからもメディアに仕組まれつづけるでしょう。

September 1975: Announcement of a TGV line to be constructed between Paris and Lyon.
年9月-パリとリヨン間にTGVの路線を建設されることが発表された。

In the various plants to be constructed for this project, these compressors will be used as Hydrogen gas service for 750,000 tons/year production Polypropylene plant based on the production process by LyondellBasel in Netherlands.
本プロジェクトで建設される各種プラントの内、オランダlyondellbasell社のプロセスによるポリプロピレン・プラント（75万t／年）にて、水素ガス圧縮用として使用されます。

The pier is made of stone and said to be constructed by the locals in 1938. It was designated as an important tangible cultural property in 2005.
年に住民自ら建設したと伝えられている石造りの西桟橋は、2005年に登録有形文化財に登録されました。

Moreover, the FLNG facility to be constructed in this project will be the first FLNG project for a deep water gas field at water depths 2,000 m or more. As such, it is a pioneering project for the offshore oil and gas industry.
また、本プロジェクトにより建設されるFLNGは、水深2,000メートルを超える深海ガス田向けFLNGプロジェクトとして世界初の事例となり、海洋油ガス業界において先駆的なプロジェクトとなります。

By 1860, screw tugs were beginning to appear, but paddle tugs continued to be constructed throughout the nineteenth century and only finally disappeared in the 1920s with the advent of diesel propulsion.
年までに、スクリュー・タグ・ボートが登場し始めたが、外輪タグ・ボートは19世紀を通じて建造され続け、終に姿を消すのは1920年代のことで、この時ディーゼル駆動が到来した。

Writer's Photo The pier is made of stone and said to be constructed by the locals in 1938. It was designated as an important tangible cultural property in 2005.
著者撮影1938年に住民自ら建設したと伝えられている石造りの西桟橋は、2005年に登録有形文化財に登録されました。

Currently in 2019, demolition of old buildings is in progress, and a 13 floor New city hall is planned to be constructed on the ruins of Drunkard's alley in 2024.
年現在、老朽化した建物の取り壊しが進んでおり、2024年を目標に呑んべ横丁の跡地となる場所に13階建ての新区庁舎が建設される計画が立てられています。

It's the fact that the building codes at the time allowed Hawaii's Gold Coast condos, like 2987, to be constructed closer to the ocean than any since.
当時の建築規則が、2987カラカウアのような、ゴールドコースト・コンドミニアムがより海に近く建設されることを認めたのが事実です。

Astonishing 3-D images were able to be constructed of the body from the detailed CT scan, and we were able to see internal organs such as lungs and what I am fairly sure is a heart structure.
詳細なCTスキャンから身体の驚くべき3-Dイメージを構築することが可能で、また私たちは、肺、および心臓に該当すると私には確かである構造物を見ることが出来ました。

This allows for the path to be constructed without having to count 100 blocks at a time, while still allowing the markers on the completed path to be easily followed without using too much material.
これにより、一度に100ブロックをカウントすることなく道を作ることができ、多くの素材を使用しなくても、完成した道筋の目印を簡単に追跡できる。

His visions for Athens airport to be constructed on the adjacent island of Makronissos, where political prisoners were held, together with a bridge, a rail link and a port at Lavrion were never realised.
政治囚人が収容されていた隣接するMakronissos島にアテネ空港を建設するという彼のビジョンは、Lavrionの橋、鉄道路線、そして港と共に実現されることは決してなかった。

This absurdity is aggravated by pipelines yet to be constructed for connecting points within Japan or internationally. The physical acquisition and exploitation conditions pale in comparison to developed nations and even China and Korea.
さらには、日本国内や国外と結ぶパイプラインが未整備で、物理的な調達・利用条件は先進諸国や中韓と比べても著しく遅れている。

Designing the facilities to be constructed modularly and to be located in the saddle between the mountains helped minimize visual impact on the village and accommodated onsite construction and procurement restrictions resulting from the Arctic climate.
山間斜面にモジュール式の施設を建設する設計を採用することにより、村の景観上の影響を最小限に抑えつつ、北極気候を原因とする現場の施工上および調達上の制限に対応しました。

Five years after the library went to the new city hall of Medford, in a different four years, Andrew Carnegie's gift let a committed library to be constructed.
その5年後に図書室はメドフォードの新しい市役所に移転し、さらに4年後、アンドリュー・カーネギーの寄付で専用図書館が建設されることになった。

paraboloids allowed very thin, strong vaults to be constructed with previously unseen shapes.
の到来と、双曲放物面(hyperbolicparaboloid)のより良好な数学的理解により、非常に薄くて強力なヴォールトを以前には見られなかった形で建設することが可能となった。