Examples of using Under the name in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In 1999 Jimi Jamison released the album Empires under the name"Jimi Jamison's Survivor"(later re-released under his own name). .
年にはJIMIJAMISON'SSURVIVOR名義でアルバム「EMPIRE」を発表する（その後、本作はジミ個人の名義となり再発される）。If we search under the name International Fact-Checking Network, we find ourselves at the homepage of something called the Poynter Institute for Media Studies in St. Petersburg, Florida.
InternationalFact-CheckingNetworkという名称で検索すると、フロリダ州セントピーターズバーグにあるPoynterInstituteforMediaStudiesなるもののホームページが見つかる。As of January 1st 2018, SSS-Fördertechnik AG will become part of FlexLink under the name of FlexLink Switzerland GmbH.
年1月1日以後、SSS-FördertechnikAGはFlexLinkSwitzerlandGmbHという社名でFlexLinkに組み込まれます。Around 2009 she began to write romantic comedy fiction under the name Amy Silver, writing four novels including Confessions of a Reluctant Recessionista.
年頃から、エイミー・シルバー名義でロマンス・コメディ作品の執筆を始め、"ConfessionsofaReluctantRecessionista"を含む4作を上梓。Blow Golf as a"lifestyle" features training-sport 7/2013 was formed under the name"Japan blow Golf Association".
ブローゴルフは「生活習慣改善」の機能訓練型スポーツとして2013年7月に「一般社団法人日本ブローゴルフ協会」の名称で発足しました。Hawaiian Airlines was incorporated on January 30, 1929 under the name Inter-Island Airways Ltd.
HawaiianAirlinesは、1929年1月30日にInter-IslandAirwaysLtd.の社名で法人化。Under the name of the price stabilisation program and housing mortgages, the authorities have also funded their own companies using public funds.
Boulle served as a secret agent under the name Peter John Rule and helped the resistance movement in China, Burma, and French Indochina.
ブールはピーター・ジョン・ルールの偽名で秘密諜報部員を務め、支那、ビルマおよびフランス領インドシナでレジスタンス運動を支援しました。You have released“Vaporwave Is Dead” under the name Sandtimer, what were your feelings at that time?
あなたもSandtimer名義で「VaporwaveIsDead」をリリースしていますが、その頃はどのような心境だったのでしょう？Since 2013, the HP Client Automation software is now developed by Persistent Systems(and its subsidiary Accelerite) under the name Radia Client Automation.
年から、HPClientAutomationはPersistentSystems(および子会社のAccelerite)によって、RadiaClientAutomationという名称で開発されています。Castrol was founded by Charles“Cheers” Wakefield under the name of‘CC Wakefield& Company'.
カストロールは、チャールズ“チアーズ”ウェイクフィールドによって「CCWakefield&Company」の社名で創立されました。About two hundred years ago, Edo people enjoyed sightseeing trips under the name of worshiping at the shrines and temples.
今から約二百年前、江戸の人たちは神社仏閣に参拝するという名目で、観光旅行を楽しみました。First, to re-write and publish four âsweetâ contemporary romances that I had never sold to a publisher under the name Lucy Kevin.
まず、どこの出版社にも売れなかった4編の甘ったるいロマンス小説を加筆・修正し、LucyKevin名義で出版しました。On 1 January 1993 it was admitted as a full active member of the European Broadcasting Union under the name Belarusian Television and Radio Company(BTRC).
年1月1日に「BelarusianTelevisionandRadioCompany（BTRC）」の名称で欧州放送連合に正会員として加入した。In 1901, the first model produced under the name Mercedes won the Nice-Salon-Nice car race.
年、ダイムラー社のメルセデスと名付けられた初めてのクルマが、「プノイマティクス」を履きレース「Nizza-Salon-Nizza」に優勝。In 2009, she accepted an offer from supercell, and was the guest vocalist under the name“nagi”.
年、supercellからオファーを受け、「nagi」名義でゲストボーカルを務める。In addition, in Okinawa for a period of time matches in protective equipment were carried out under the name of Okinawa Kenpō.
また沖縄でも一時期は防具着用による試合が沖縄拳法（中村茂）の名称で行われていた。and trades under the name du.
ドバイ金融市場）に上場しており、「du」という銘柄で取引されています。最後のモデルは2002年に製造され、スヴャトゴールと名付けられた。In 2009, she accepted an offer from supercell, and was the guest vocalist under the name“nagi”.
年、supercellからオファーを受け、「nagi」名義でゲストボーカルを担当。
