USE OF IT in Japanese translation

• それを利用する
• それを使用する
• それを使う
• それを利用し
• それを用いて

Examples of using Use of it in English and their translations into Japanese

Having been endowed with such a sacred power of speech, man is unable to make proper use of it.
言葉という神聖な力を授かっていながら、人はそれを正しく使うことができません。

If you want to make use of it in fire fox you have to turn it on as it is off by default.
あなたはFirefoxで、それを利用したい場合、あなたはそれがデフォルトでオフになっているとして、それをオンにする必要があり。

You now know about Remo Recover(Mac) and under what situations you can make use of it.
あなたは今Remo回復します(Mac)について知っていますし、どのような状況でそれを利用することができます。

We have this capacity but our physiology does not make use of it ordinarily.
我々はこの能力を持っている、しかし我々の生理学は通常、それを利用しない。

So although I never liked the style, I made use of it, as you do.
というわけで、決してスタイルを好きではなかったが、私はそれを利用してきた。

The use of the neck tattoo has become something that a lot of people love making use of it.
ネックタトゥーの使用は、多くの人々がそれを使用して愛するものになっています。

Once you have followed all of these steps, you shouldn't have any problems whatsoever booting into Windows 8 and making use of it.
これらのすべての手順を実行したら、Windows8で起動してそれを使用しても問題はありません。

Good documentation is defined by giving users all the knowledge they will need to get started with your project and continued use of it.
良いドキュメントの定義とは、プロジェクトを使い始め、そして使い続けるのに必要な全ての知識をユーザーに与えるようなドキュメントであることです。

A lot of times, we see gangs in movies make use of it but that does not mean that you cannot have it..
何度も、映画のギャングがそれを利用しているのが見えますが、それができないということではありません。

I was pursuing the data of Google Analytics, but there was a sense of challenge that I could not make use of it.
Googleアナリティクスのデータを追ってはいたのですが、それを活かしきれていないのも課題感としてありました。

This is the reason why a lot of people are making use of it.
これが、多くの人々がそれを利用している理由です。

The music collection is really great of this fm transmitter app and also the use of it is very simple and hassle free.
音楽コレクションは、このFMトランスミッターアプリの本当に素晴らしいですし、また、それを使用することは非常に簡単で、手間のかからないです。

Some fans of the show are making use of it. image source.
ショーの一部のファンがそれを利用しています。画像ソース。

Developers can sell useless traffic to other games that can make use of it.
開発者は無駄なトラフィックをそれを利用できる他のゲームに売ることができる。

Technology preservation: data is stored together with the hardware and software required to make use of it.
技術的保存:データを、それを使用するのに必要なハードウェアおよびソフトウェアと共に保存する。

I hope the tourist board will make use of it.".
日本委員会がそのために用いられるように願う」と述べた。

This hardware is then refurbished and sent to those who can make use of it.
このハードウェアはその後改装され、それを利用できる人に送られます。

Whether or not you can make use of it is up to you.”.
それを活用するかしないかは、本人次第である」。

Dove tattoo has a personal appeal which is why a lot of people are making use of it.
鳩の入れ墨には個人的な魅力があります。なぜそれは多くの人がそれを利用しているのかということです。

What this means is that a couple can make use of it to solidify their relationship.
これが意味することは、夫婦が彼らの関係を固めるためにそれを利用できるということです。