WEBSITES AND APPS in Japanese translation

• ウェブサイトやアプリ
• webサイトやアプリ
• webサイトやアプリケーションを

Examples of using Websites and apps in English and their translations into Japanese

Unblock your favorite websites and apps with worldwide free vpn proxy any time.
世界的に無料のVPNプロキシでいつでもお気に入りのウェブサイトやアプリのブロックを解除。

Securely scan and store your payment cards for faster checkout on websites and apps.
お支払い用カードを安全にスキャンして保管しますので、ウェブサイトやアプリで迅速にチェックアウトできます。

Unblock your favorite websites and apps with worldwide free vpn proxy any time.
いつでも世界中の無料のVPNプロキシを使用してお気に入りのウェブサイトやアプリのブロックを解除できます。

Unblock more content and access your favorite websites and apps from anywhere- completely free.
より多くのコンテンツのブロックを解除し、お気に入りのウェブサイトやアプリにどこからでもアクセスできます。

Approved artwork for websites and apps(PNG and SVG), high resolution printing(EPS ad AI), and decal stickers(EPS and AI) may be downloaded here.
ウェブサイトやアプリ用（PNGおよびSVG）、高解像度印刷用（EPSおよびAI）、デカル・ステッカー用（EPSおよびAPI）の公認画像データはこちらこちらからダウンロードできます。

In reasons, filled with information, such as websites and apps, meet friends and can talk to real places where job seekers and employers is being sought from both sides.
理由としては、ウェブサイトやアプリなど情報が溢れる中で、直接会ってリアルに話ができる場所こそ、求職者、求人企業双方から求められているためです。

We're starting with something a lot of people have asked about recently: the information we see from websites and apps that use Facebook's ads and analytics tools.
さらに始めていることは、最近多くの方からよく聞かれることですが、Facebookの広告や分析ツールを使っているウェブサイトやアプリから取得する情報に関してです。

And we're starting with something that a lot of people have asked about recently, and that's the information that we get from websites and apps who are using Facebook's advertising and analytics tools.
さらに始めていることは、最近多くの方からよく聞かれることですが、Facebookの広告や分析ツールを使っているウェブサイトやアプリから取得する情報に関してです。

Websites and Apps spawned from disasters experienced in the past will also be presented, along with various disaster-prevention goods related to product pakaging. The exhibition examines the relationship between disaster prevention and package design.
このほか、過去の災害の経験を踏まえて生み出されたアプリやウェブサイト、また数々の防災関係商品のうちパッケージに関わるものもあわせて紹介し、パッケージデザインと防災の関わりを考察します。

We use this information so that we can see how well our websites and apps are working, how they are used and what users look at most.
弊社は、弊社のウェブサイトとアプリが適切に機能しているか、どのように利用されているか、ユーザーが最も注目している内容は何かを確認するために、これらの情報を使用します。

Cookies are widely used by website and mobile application owners in order to make their websites and apps work, or to work more efficiently, as well as to provide reporting information.
クッキーは、ウェブサイトやモバイルアプリの運営者により広く使用され、ウェブサイトやアプリの運営、またはより効率的な運営、統計情報の提供などを目的としています。

With the Hotspot Shield PC app, you can access all your websites and apps privately at home, school, workplace or from anywhere in the….
ホットスポットシールドVPNを手に入れよう-すべてのウェブサイトとアプリに、家庭、学校、職場、または世界のどこからでも安全にプライベートにアクセスできます。

Then, as more and more websites and apps launched, there needed to be a way to connect millions of advertisers to the billions in unsold inventory.
その後、ますます多くのウェブサイトやアプリがリリースされ、何百万もの広告主と、数十億単位の余剰在庫をつなぐ手段が求められるようになりました。

There is also a second benefit to you: companies that create websites and apps rely on the revenue from interest-based advertising to support the rich array of content they produce.
二次的な利益もあります。ウェブサイトやアプリを制作する会社は、自身が制作する豊富なコンテンツをサポートするために、興味/関心に基づく広告からの収益に依存しています。

Third-Party websites and Apps: Our app may contain links to other third-party websites or you may access Apps from a third- party site.
第三者ウェブサイトとアプリ当社アプリには、他の第三者のウェブサイトへのリンクがあり、またお客さまは第三者のサイトから当社のアプリへアクセスすることもできます。

Now, websites and apps show people exactly what they want(or help them find it), and then various technologies maintain and deepen that connection.
現在、ウェブサイトやアプリでは、ユーザーが望むものを正確に示し（または、見つけやすくし）、様々なテクノロジーがブランドとユーザー間のコネクションを維持し、深めている。

Ads on non-Google websites and apps: Non-Google websites and apps(like a newspaper's website or a gaming app) partner with Google to show ads.
Google以外のサイトやアプリの広告:Google以外のサイトやアプリ（新聞社のウェブサイトやゲームアプリなど）がGoogleのサービスを利用して広告を表示します。

Websites and apps tell us they see twice as many people actually completing a purchase with Apple Pay than with other payment methods,” Jennifer Bailey, vice president of Apple Pay, said in a press release.
ウェブサイトやアプリでは、ApplePayで購入を完了した人の数が他の決済方法の2倍に上っている」と、ApplePay担当バイスプレジデントのJenniferBailey氏はインタビューで述べている。

Give users what they truly want: one password to remember that unlocks access to the rest of their websites and apps.
ユーザーが本当に求めていることを実現します。つまり、1つのパスワードを覚えるだけで、残りのWebサイトおよびアプリへのアクセスのロックを解除できるようになります。

This is information that is automatically collected and stored when you use our Services or the websites and apps of our business partners and affiliates.
これは、ユーザーが私たちのサービス、または私たちのビジネスパートナーや関連組織のウェブサイトとアプリを使用する際に、自動的に収集され保管される情報です。