WHITESPACE in Japanese translation

• 空白
• whitespace
• ホワイトスペース

Examples of using Whitespace in English and their translations into Japanese

Ignore whitespace in Figure 5.
図5途中の空白も無視する。

The sbuf_trim() function removes trailing whitespace from the sbuf.
Sbuf_trim()関数は末尾の空白をsbufから除去します。

How to trim whitespace from a Bash variable?
どのようにBash変数から空白を整える？

Strip whitespace from jsp output.
Jsp出力から空白を取り除く。

Strip leading and trailing whitespace from url.
TokenからStripleadingandtrailingwhitespaceします。

Remove whitespace when executing actions.
アクションの実行時に空白文字を削除する。

Whitespace between the first and second braced expressions is not allowed.
最初と2番目のブレース間の空白は許されていな。

Matches an arbitrary amount of whitespace.
任意の数のホワイトスペースにマッチします。NAMEOFTRANSLATORS。

By default, whitespace in a regex definition is ignored.
デフォルトでは正規表現の定義における空白文字は無視されます。

A backslash escapes the next character, so it can be used to specify an option containing whitespace or a backslash.
バックスラッシュは次の文字をエスケープします。これは空白やバックスラッシュを含むオプションを指定するために用いられます。

Often times, no matter what your whitespace/ copy balance is, words can get lost on your Web page.
しばしば、空白/コピーバランスが何であっても、あなたのWebページで単語が失われることがあります。

B esoteric programming language Whitespace tabs and spaces can not replace each other.
B難解なプログラミング言語Whitespaceタブやスペースを取り替えできませんます。

This contributes to Python's readability, however, it requires the programmer to pay close attention to the use of whitespace.
これはPythonの可読性に貢献しますが、プログラマは空白の使用に細心の注意を払う必要があります。

Any purely style point(whitespace, etc.) that is not in the style guide is a matter of personal preference.
スタイルガイドにない純粋なポイント（whitespaceなど）は、個人的な好みの問題だ。

Comments(see section 1.7) can occur anywhere where whitespace can occur and are considered to be whitespace.
コメント(セクション1.7を参照)は、ホワイトスペースが生じることができ、ホワイトスペースであると考えられるところの、いかなる場所でも生じることができます。

All executable lines(which excludes comments, whitespace, and some braces) are marked with blue triangles also on the left.
また、すべての実行可能行(コメント、空白、および一部の括弧記号を除く)には左側に青色の三角形が付いています。

You can change the comparison options for whitespace characters from the Tools| Comparison Options menu.
空白文字のための比較オプションを「ツール|比較オプション」メニューから変更することができます。

In the client, under the Account tab, right click on the whitespace, select Create Contract Add.
クライアントのAccountタブで、空白を右クリックし、CreateContractAdd。

No whitespace is allowed in the bits section, and only a single character of whitespace(typically a newline) is allowed after the height.
ビット部には空白は許されませんし、高さの後には単一の空白(通常は改行)のみが許されます。

In this specification, the expressions"immediately before" or"immediately after" mean with no intervening whitespace or comments.
この仕様において、式の"直前"または"直後"は、空白またはコメントが間に入らないことを意味する。