WHITESPACE in Polish translation

• białych znaków
• spacje
• białe znaki
• biały znak
• białymi znakami
• spacji

Examples of using Whitespace in English and their translations into Polish

Whitespace followed by a number n is interpreted as+n.
Biała spacja, za którą następuje liczba n jest interpretowana jako +n.

Whitespace is the areas of a design where there is no element placed by a designer.
Spacje obszary wzoru, gdzie nie ma elementu umieszczony przez projektanta.

Characters used to indicate Whitespace are shown in a different colour from normal text.
Znaki użyte do wskazania białych znaków są pokazane w innym kolorze niż zwykły tekst.

Remove whitespace in search keyword for search function in lists.
Usuń spacje w poszukiwaniu słów kluczowych dla funkcji wyszukiwania w listach.

Patchbomb: don't honor whitespace and format-changing diffopts BC.
Patchbomb: nie honoruj białych i zmieniających format diffoptów BC.

Deleting of whitespace signs from the beginning
Usunięcie"białych" znaków z początku

Matches an arbitrary amount of whitespace.
Pasuje do dowolnej liczby spacji. NAME OF TRANSLATORS.

and whitespace.
operatorów(np.+,- i^) i białych spacji.

It is convention to add some whitespace in the argument list before the local variables,
Zazwyczaj przed deklaracją zmiennych lokalnych dodaje się kilka białych znaków, by wskazać miejsce,

Generous whitespace can make some of the messiest interfaces look inviting
Hojny spacje może niektóre messiest interfejsów wyglądają przyjemne

Adding whitespace where there was none before, or removing a whitespace completely is still shown as a change.
Dodawanie białych znaków, gdzie nie było przedtem żadnego lub usuwanie wszystkich białych znaków jest nadal wyświetlane jako zmiana.

Fix Do not remove whitespace in front of url containing the boards url and no relative path appended.
Fix Nie usuwać spacje przed URL zawierający link deski i nie względnej ścieżki dołączany.

This allows limiting selection of object instances to avoid selecting where the object instance has large amounts of whitespace, such as a border or frame object.
Pozwala to na ograniczenie wybór instancji obiektów, aby uniknąć wybierania, gdzie wystąpienie obiektu ma duże ilości białych znaków, takich jak obiekt obramowania lub ramki.

When selected, pressing the home key will cause the cursor to skip whitespace and go to the start of a line's text.
Kiedy zaznaczone, wciśnięcie klawisza Home spowoduje, że kursor ominie białe znaki i przejdzie do początku wiersza.

prevent unwanted whitespace bug 9455.
uniknąć niechcianych białych znaków błąd 9455.

and remove extra whitespace, allowing fine grained control of the compactness.
bezpiecznie i usunąć dodatkowe spacje, umożliwiając łatwą kontrolę na….

If a template includes whitespace, the system should treat the whitespace as it treats text- just display it.
Jeśli szablon zawiera biały znak, system powinien potraktować ten znak tak jak traktuje tekst- po prostu go wyświetlić.

Names containing whitespace will be ignored to avoid pathological behaviour on certain ill-formed NAME sections.
Nazwy zawierające białe znaki są ignorowane, aby uniknąć nieprawidłowego zachowania przy niektórych źle sformatowanych sekcjach NAZWA.

Ignore whitespace changes excludes changes which are due solely to a change in the amount or type of whitespace, e.g. changing the indentation
Ignoruj zmiany białych znaków wyklucza zmiany, które nastąpiły wyłącznie z powodu zmiany ilości lub rodzaju białych znaków, np. zmiany wcięcia

The fields should be separated by whitespace. In addition, the catalog may contain comment lines beginning with.
Pola powinny być oddzielone białymi znakami. Dodatkowo katalog może zawierać wiersze komentarza rozpoczynające się od znaku..