WORKING MODEL in Japanese translation

• 作業モデル
• ワーキングモデル
• 現役のモデルである
• workingモデル
• 実働モデル
• working model

Examples of using Working model in English and their translations into Japanese

The first working model was built at Columbia University with the help of two graduate students.
最初の稼動するモデルは、コロンビア大学で2人の大学院生の助けを借りて作られた[4]。

A rudimentary working model of a liquid compass was introduced by Sir Edmund Halley at a meeting of the Royal Society in 1690.
液体コンパスの初歩的な動作モデルは、1690年の王立学会(RoyalSociety)でエドモンド・ハレー(SirEdmundHalley)により導入された。

Working model: 9 in 1 flashing useful function: ROTATE double blink
作業モデル:9で1便利な機能を点滅:二重の瞬き1つ点滅代替SOS(モールス符号)

Double working model, common lamp and intelligent lighting fixture by connection with DALI, PIR, 1-10V dimming, built-in daylight sensor available for intellgent control;
DALI、PIR、薄暗くなる1-10Vintellgent制御のために利用できる作り付けの日光センサーが付いている関係による二重作業モデル、共通ランプおよび理性的な照明設備;

I recently attended a technology awards event in Boston where Nicholas Negroponte, founder and chairman of One Laptop Per Child, showed a working model of the $100 laptop.
最近、ボストンで開かれたテクノロジーアワードの授賞式に参加したが、そのイベントで「OneLaptopPerChild」創設者にして会長のニコラス・ネグロポンテ氏が100ドルノートPCのワーキングモデルを披露した。

With DST's SimWise 4D, Working Model 2D, and Dynamic Designer products, users evaluate their designs' performance, conducting complete, accurate simulations.
DTS社のSimWise4D、WorkingModel2D、DynamicDesignerによって、ユーザーは完全かつ正確なシミュレーションを実行して設計を検証できます。

So it was really no scientific working model they followed, but only a speculation, which assumes that the biblical text contained errors from the beginning.
だから、彼らは、その後何の科学的な作業モデルが、聖書のテキストは最初からエラーが含まれていることを前提として唯一の憶測は、本当になかったです。

An early working model of a steam rail locomotive was designed
蒸気鉄道機関車の初期の動作模型が米国の蒸気ボートの開拓者であるジョン・フィッチ(JohnFitch)により、建造されており、これは恐らくは1780

When Watt learned that the University owned a small working model of a Newcomen engine, he pressed to have it returned from London where it was being unsuccessfully repaired.
ワットが、大学がニューコメンの小さな動作モデルを所有していることを知った時、彼はそれをロンドンから取り戻すように迫った。

Together with Designit, we developed a startup culture and working model that is open, fast-paced, user-centred, and inspiring. Not very bank-like….
私たちは、Designitと共に、オープンで、素早く、ユーザー中心で、刺激的なスタートアップカルチャーとワーキングモデルを生み出しました。ひょっとすると、あまり「銀行らしく。

They continue to follow their antibysantiska working model, to select the text that deviates from the"later ecclesiastical text", ie the Byzantine text.
彼らは、「後で教会テキスト」から逸脱したテキストを選択するには、すなわち彼らのantibysantiska作業モデルに従うことを続けますビザンチンテキスト。

he constructed a working model.
の彼の両親の家で動作するモデルを建造した。

Although eclipsed by the many pragmatisms of daily life, the theory of Sharism finds basis in neuroscience and its study of the working model of the human brain.
日常生活の多くのプラグマティズムには敬遠されているが、シェアリズムの理論は、神経科学の基礎と人間の脳の働くモデルの研究を見いだす。

The five editors continue as his antibysantinska working model, to select the text that deviates from the"later ecclesiastical text" on the grounds that they can only see one possible reason, ie that those who copied text corrected what was lacking here.
人の編集者は、彼らが唯一の可能な理由を見ることができるという理由で、「後で教会テキスト」、すなわちから逸脱したテキストを選択するには、彼のantibysantinska作業モデルとして継続しますここに欠けていたものを修正したテキストをコピーした人のこと。

For us to understand how the selection of the text went to, we also need to know something about the five men who in the 1970s gave us the new basic text and the working model they used.
私たちは、テキストの選択はに行ってきました方法を理解するために、我々はまた、1970年代に私たちの新しい基本的なテキストと、彼らが使用ワーキングモデルを与えた5人の男性について何かを知っている必要があります。

But the main reason they do not provide is actually their antibysantiska working model:"When it FNns differences, it is safest to choose the text that is different from the later religious text, ie the Byzantine text.
しかし、彼らが提供していない主な理由は、実際に彼らのantibysantiskaワーキングモデルである:「それは違いをFNnsとき、それは後で聖典、すなわち異なるテキストを選択することが最も安全ですビザンチンテキスト。

There's a strong working model in archaeology and genetics, of which I have been a proponent, that most Native Americans today extend from a single pulse of expansion south of the ice sheets- and that's wrong.
考古学と遺伝子学には強力なワーキングモデルがあり、私もその提案者であったのだが、今日のほとんどのネイティブ・アメリカンは、氷床から南方への展開のたった一度の脈動から広がったと考えられて来たーそれは間違ってたのだ。

Metzger clearly states their working model in one of his books:"When the manuscript of a Father of the Church differs on a Bible passage, it is usually best to accept it as different from the later religious text the Byzantine or Vulgate.
メッツガーは明らかに彼の本の一つで彼らの作業モデルを述べた:「教会の神父の原稿は、聖書通路に異なる場合、それは後の聖典(ビザンチンまたは流布本)と異なり、それを受け入れることが最善です」。

Flexible working models and partnering strategies for long-term.
柔軟な作業モデルと長期的な提携戦略。

Flexible working models and partnering strategies for long-term.
柔軟なワーキングモデル及び戦略的かつ長期的なパートナーシップ。