Examples of using Your place in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Your place looks like the World's Fair… or Coney Island.
あなたの場所は世界博覧会Please apply early to ensure your place in the program.
プログラムであなたの場所を確保するために、早めに申請してください。At your place of work or other convenient location.
場所：ご自宅、その他都合のよい場所。Your place is not here!
お前の居場所はここではない!Your place awaits you.
の場があなたを待っている。Your place is really nice.
あなたのここは、本当に綺麗だ。Your place is secured!
あなたの居場所は確保されました！！You should know your place!
君は、君の立場を知るべきだ！Your place is compromised.
あなたの所が危い。Find your place in nature.
あなたの場所に自然とたどり着く。You have forgotten your place.
Somethingyouforget君の場所は。I would, too, in your place.
あなたの場所に私もいたいの。Yet you question your place in this world.
それはこの世界におけるあなたの居場所に疑問を呈している。Take her back to your place.
マリクは貴方の所へ。The library would like to visit your place!
図書館はあなたの居場所になりたいと思っています。No, your place is here.
いやあなたの場所はここよ。We loved your place very much.
我々は非常にあなたの場所が大好きです。Your place is warm and waiting.”.
あなたの場所はちゃんと温めて待っております。We hope that you will find your place with us!
僕たちと一緒にあなたの居場所を探そう！！Get back into your place," he said.
自分の居場所に戻って」と、言っていた。
