Examples of using He replied in English and their translations into Kazakh
{-}
He replied"No, officer.".
Ол былай деп жауап берді:"Жоқ,айыптаушы"[10].He replied,"Thank you, it's very good news.".
He replied,"I will put it into four words for you.
Сонда ғұлама:- Мен саған төрт кеңес беремін.There came to him the angel and said: recite, to which he replied: I am not lettered.
My mother will be happy to hear that," he replied.
Days," he replied.
He replied:"That you do not need to know.".
(Мұса Ғ.С.):"Шынында сендер білмейтін елсіңдер" деді.He replied:"I don't believe in the surcharge.
Жауап:- Мен озімнін ашыгу багдарламама сенемін.So he replied,"If the king wishes to honor someone.
Сондықтан ол былай деп жауап берді:- Патша құрмет көрсетпек болған адамға арнап.He replied,"Don't you know what these are?".
Ол маған:- Бұлардың не екенін сен білмейтін бе едің?- деген сауал қойды.He replied,"To know God.".
Оның тәуилін тек қана Аллаһ біледі" дейді.He replied,"It is ten thousand.
Он мың ділдә тұрады,- деді.I think I seen him before somewheres," he replied.
Мен бұрын бір жерден көрдім," деп ойлады ұста.We haven't seen him in over a year ourselves," he replied.
Біз қайдан білейік, оған жылдан астам бас сұққан жоқпыз" деп жауап береді.He replied:"They are close behind me,
(Мұса Ғ. С):"Олар артымда,He replied:"I'm not going to discuss that.
Ол сөзінде:"Мен бұл туралы алаңдамаймын.He replied,"You're the only agitator on this project.".
Жауап:- Сіз осы шексіз гарыштагы Жаратушы жараткан пендесінін біреуі ганасыз.He replied,"I'm going through hell!"!
Ол былай деп жауап берді:" Мен тозаққа барғым келеді!He replied"it was half an hour.".
Сағат бір жарым бопты,- деді.Must do something, you know," he replied, lamely.
Білесің, білгеннен соң істейсің,- деп Ахметов те күлді.
