I'M GOING BACK in Kazakh translation

• дегенге қайта
• қайтып барам
• мен қайтайын
• мен оралдым
• қайтып бара

Examples of using I'm going back in English and their translations into Kazakh

I said,'Mama, I'm going back.'.
Әже, мен қайттым,- дедім.

I'm going back to my computer.
Мен компьютеріммен жұмыс орныма ораламын.

For two days I'm going back to Tokyo.".
Екі күн демалып, ары қарай Токиоға аттанамын.

Ok, I'm going back to being ladylike.
Жарайды, қайта қыз болып келермін, келсем: roll.

I went to an eye doctor but I think I'm going back.
Тіпті PhD-ге кетіп бара жатып та, қайтып келем деп ойладым.

I'm going back to city now.
Қазір қалаға қайтып кетем.

The Charmers- I'm Going Back.
Қайрат Нұртас- Мен оралам.

I'm going back to my girlfriend.
Келін алған анашымды қайтейін.

In 13 months I'm going back.
Екі айдан соң қайта оралдым.

My heart is full, I'm going back--.
Дархан даламның кең екенін, қайтейін.

When this battle is over, I'm going back to my hometown and get married.".
Үздік аяқтап, былтыр туған өлкеге қайтып оралдым.

And I couldn't live it, and I'm going back.
Бірақ билеу қолымнан келмейді ғой, қайтейін.

I am going back to Chin.
Хан сынды айбарланып қайтып барам.

I am going back home on Wednesday.
Сәрсенбі күні үйіме қайтып бара жатқанмын.

I am going back to London to finish my final year.
Биыл менің дәрежемнің соңғы жылын бітіру үшін Кембриджге ораламын.

I am going back in July.
Шілдеде барып қайтамын.

But without any other complement,"I'm going back" would probably be"Vou voltar.".
Бірақ, тағы да,"мен бұрыламын" сезімі, сіз болмауы мүмкін.

I am going back to my wife.
Әйеліме қайта оралайын.

I'm going back to the immigrants.
Қайтып келген иммигранттарға тартымды.

What do you say,"I'm going back?"?
Ә,"өзім барып қайтам" дейсің бе?