I'M GOING BACK in Croatian translation

[aim 'gəʊiŋ bæk]
[aim 'gəʊiŋ bæk]
idem natrag
go back
coming back
to head back
idem nazad
go back
se vraćam natrag
ja se vracam
idem opet
idem ponovno
vračam se
opet ću
idem je
ja se vraćam nazad
ću natrag

Examples of using I'm going back in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm going back, OK? You make decisions like they don't matter for anybody else but you!
Idem natrag! Donosiš odluke kao da utječu samo na tebe!
Amen. I'm going back with Sam and Adele.
Amen. Vratit ću se sa Samom i Adelom.
I'm going back to the palace.
Idem nazad u palaču.
I'm going back to the station to work on it.
Vraćam se u stanicu i radim na tome.
I'm going back to Hell's Kitchen, where it's safe.
Ja se vraćam u Hell's Kitchen, tamo je bar sigurno.
Then, you know, I'm sad because I'm going back to hell.
Ali onda, znate, žalostan sam jer se vraćam natrag u pakao.
I'm going back home and buying me some land.
Vratiću se kući i kupiti zemlju.
No, not yet. But I'm going back to the phone company now.
Ne još, ali se vračam u telefonsku kompaniju.
I'm going back to fight my own people,
Vracam se boriti svoje vlastite ljude,
Amen. I'm going back with Sam and Adele.
Vratit ću se sa Samom i Adelom. Amen.
I'm going back to the truck to find my daughter.
Idem natrag u kamion pronaći moju kćer.
Now, I'm going back 12 years,
Sad idem nazad 12 godina, 3 mjeseca
I'm going back into the field to finish my work.
Vraćam se na teren da dovršim posao.
I'm out of my pain♪ so I'm going back to L.A.
Moje patnje su završile,… stoga se vraćam natrag u L.A.
The guerare taking the body, I'm going back to sleep. Okay, muchachos.
Dobro, muchachos, ona preuzima, ja se vraćam u krevet.
I'm going back to the real one.
Ja se vracam u pravi.
I'm going back to sleep now.
Vracam se spavati.
I'm going back to our house.- Oh.
Vratiću se do naše kuće.
No way I'm going back to that vampire hellhole!
Nipošto se ne vračam u ovaj vampirski pakao!
I'm going back to Adar to run for Seeker. I promise.
Vratit ću se u Adar i kandidirati se za Tragača. Obećajem.
Results: 1254, Time: 0.084

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian