I'M GOING TO GO in Croatian translation

• idem
• otići ću
• idem se
• odoh
• ja idem
• krenut ću
• ja cu
• odlazim
• ldem
• ja ću poći
• ući ću
• izlazim
• izaći ću

Examples of using I'm going to go in English and their translations into Croatian

Listen, as fun as this is to watch,- I'm going to go see the movie.
Slušaj, iako je ovo jako zabavno za gledati, ja idem gledati film.

I'm going to go out there. And tell them what is going on.
Otići ću tamo i reći im šta se događa.

I'm going to go tell Mel now.
Ldem to odmah reći Melu.

I'm going to go get changed, and come right back out.
Idem se presvući pa ću odmah doći.

I'm going to go up on the second floor to find out where we are..
Odoh gore, da vidim mogu li otkriti gdje smo.

I'm going to go talk to the brother.
Ja cu razgovarati s bratom.

I'm going to go in.
Ući ću unutra.

I'm going to go to business school.
Krenut ću u poslovnu školu.

Then you go get it. and i'm going to go get some sleep.
Onda idite po njega, a ja idem malo odspavati.

I'm going to go kill this guy
Ldem ubiti tog tipa

If you will excuse me, I'm going to go play Paul Bunyan takes a shower in Tiny Town.
Idem se igrati diva koji se tušira u mjestašcu.

Absolutely. I'm going to go to Palolem, and find Nanny.
Otići ću u Palolem, i pronaći dadilju. Apsolutno.

I'm going to go to sleep. Okay.
Dobro. Odoh na spavanje.

I'm going to go talk to him.
Ja cu razgovarati s njim.

I'm going to go live with it as soon as they let me out of here.
Izaći ću s time čim me puste odavde.

I'm going to go change.
Idem se presvući.

Okay. I'm going to go to sleep.
Dobro. Odoh na spavanje.

I'm going to go stash Samir someplace safe.
Ldem sakriti Samira na neko sigurno mjesto.

I'm going to go to Susannah's house tomorrow
Otići ću do Suzane sutra

In fact, I'm going to go away.
U stvari, izaći ću van.