I'M GOING TO GO in Hungarian translation

• megyek
• elmegyek
• mennem kell
• fogok
• bemegyek
• odamegyek
• kimegyek
• átmegyek
• lemegyek
• fogom

Examples of using I'm going to go in English and their translations into Hungarian

Mom, I'm going to go to Vanessa's after school, okay?
Anya, suli után átmegyek Vanessáékhoz, jó?

I'm going to go now.
Most mennem kell.

Uh… I'm going to go to the office for half a day.
Uh, fél napra bemegyek az irodába.

Because if it is, I'm going to go to the police.
Mert ha igen, elmegyek a rendőrségre.

Is what I'm going to go do.
Hogy mit fogok tenni.

Look, I'm going to go now but may I come back later?
Nézze. Most mennem kell. De később visszajöhetek?

I'm going to go and get some air.
Kimegyek és levegőzöm egy kicsit.

Doug. I'm going to go to the South Summit to get oxygen.
Doug. lemegyek a déli csúcshoz hozok oxigént.

I was thinking about what you said, and tomorrow, I'm going to go to the hospital.
Gondolkoztam arról, amit mondtál, és holnap elmegyek a kórházba.

Now that Christine's had some time to self-soothe, I'm going to go check in on her.
Most, hogy Christine-nek volt egy kis ideje megnyugodni, bemegyek és ránézek.

Y'all don't quit picking on me, I swear I'm going to go Ruby Ridge.
Ha nem hagyják ezt abba, esküszöm átmegyek Ruby Ridge-be.

I'm going to go put them in my room.
A hálószobámba fogom őket tenni.

I'm sorry, Brigadier, I'm going to go, even if it means resigning from UNIT.
Sajnálom tábornok, mennem kell, mégha emiatt kitesznek a UNIT-ból is.

I'm going to go to hell to fetch your brother's soul.
Lemegyek a Pokolba, hogy elhozzam az öcséd lelkét.

I'm going to go.
Mennem kell.

OK, I'm going to go.
Oké, mennem kell.

I'm going to go, okay?
Most mennem kell, oké?

Thank you for telling me, I'm going to go now.
Kösz, hogy szóltál, de most mennem kell.

Yes, I'm going to go.
Igen, mennem kell.

Um, I'm kind of busy, so I'm going to go, okay?
Most nem érek rá, mennem kell, oké?