NOTIFICATION in Kazakh translation

• хабарлама
• хабарландыру
• құлақтандыру
• хабарламасын
• хабарламалар

Examples of using Notification in English and their translations into Kazakh

Notification of the beginning of the service of the recipient as an individual entrepreneur(for identification).
Дара кәсіпкер ретінде көрсетілетін қызметті алушы қызметінің басталғаны туралы хабарлама(сәйкестендіру үшін);

In this case, you should look for it in the notification panel.
Бұл жағдайда оны Хабарландырулар тақтасында іздеу керек.

A notification to this effect was issued by the state Finance Department here today.
Бұл туралы бүгін Қаржы полициясының ресми өкілі Мұрат Жұманбай мәлімдеді.

Eligible passengers will receive a notification a few days before departing for Paris.
Жарамды жолаушылар Парижге ұшардан бірнеше күн бұрын хабарлама алады.

System Notification Configuration.
Жүйелік құлақтандыруларды баптауName.

Notification rules' changes are not a part of the project.
Нормативтiк ережелер жобаның кiрiспе бөлiгiне енгiзiлмейдi.

Breach notification laws exist at the state.
Мемлекеттік тіркеу кезінде түзеуге келмейтін заң бұзушылықтар.

This is mostly the notification system.
Негізінен бұл ақпараттық жүйе енгізілген.

When you receive a notification that a gift has been sent to you, accept it.
Сізге сыйлық жіберу туралы хабарлама алған кезде оны алыңыз.

My notification didn't work.
Менің хабарламаларым жұмыс істемеді.

Select the type of notification.
Хабар түрін таңдаңыз.

Your interlocutor will see a pop-up notification and hear the incoming call sound.
Сіздің сұхбаттасушыңыз қалқымалы хабарландыруды көреді және кіріс қоңырау дыбысын ести алады.

This notification will also placed on a table for example.
Анау Форбстың да тізімінде бар ғой, мысалы.

Orvet wrote: I didn't get the notification that I am on the admin team.
Дүкең айтады: шеберлік көкжиегіне жеттім дейтін жазушы жоқ.

You can allow access to Notification Center on the Lock screen.
Lock экранында Notification Center терезесіне қатынауға рұқсат етуіңізге болады.

Notification procedures(1).
Хабарлау тәртібі(1).

You will see a notification if a new version of iOS is available.
Жаңа нұсқасы бар болса, сіз iOS жаңарту туралы хабарламаны көресіз.

Windows 8 has completely revamped the notification system of Windows!
Windows 8 Release Preview жүйесі туралы толық ақпарат!

However, this time I didn't get any notification.
Бірақ біз бұл жолы ешқандай ақпарат алған жоқпыз.

Sorry for the delay, I never got notification.
Кешір, сол үшін күтіп алмадым, хабарласпадым.