WERE CAPTURED in Kazakh translation

• тұтқынға алынды
• тұтқындалды

Examples of using Were captured in English and their translations into Kazakh

You say that not all gang members were captured.
Оның айтуынша, күдіктілердің барлығы ұсталған жоқ.

Several weapons and vehicles were captured.
Бірнеше қару-жарақ қоймасы мен автомобильдер табылды.

Twenty soldiers were captured by the British.
Солардың ішінде жиырма жігіт өнерпаздар бригадасына алынды.

All of them, the sheriff said, were captured.
Олар айтқандай, барлығы қамтылған.

According to documents obtained from the British Ministry of Defense, the sailors were captured in disputed waters.
Британия жағы ағылшын теңізшілері Ирақ құзырындағы суларда ұсталды деп отыр.

They were captured on May 17.
Олар 17 мамырда қамалды.

The family came out of their hiding place and were captured.".
Ол тергеу органдарынан жасырынды және сырттай тұтқындалып.

His wife and a few officials were captured.
Оның әйелі және бірнеше достар, сондай-ақ тұтқындалды.

None of the big leaders were captured or killed, that we know of either.
Олардың көптеген басшыларын не өлтірдік, не тұтқынға алдық.

They saw His glory and were captured by it.
Олар түркеш қағандығын жеңіп, өзіне бағындырды.

Laura Ling and Euna Lee were captured at the China-North Korea border on March 17.
Еуна Ли мен Лаура Линг наурызда Қытай шекарасында ұсталды.

The pictures were captured on 6 September.
Суреттер 6 қыркүйек күні алынды.

In the end, 20,000 Romans were killed, 10,000 were captured, and only about 5,000 escaped the carnage.
Ақырында 20 мың римдік сарбаз өлтірілді, 10 мыңы тұтқынға алынды, 5000-ға жуығы ғана қан төгуден аман қалды.

In the end, 20,000 Roman soldiers were killed, 10,000 were captured, and only about 5,000 escaped the bloodbath.
Ақырында 20 мың римдік сарбаз өлтірілді, 10 мыңы тұтқынға алынды, 5000-ға жуығы ғана қан төгуден аман қалды.

300 Swedes were captured.
300 шведов тұтқынға алынды.

Three american citizens, who were working on counternarcotics programs, were captured by the farc in february 2003.
Есірткіге қарсы бағдарламалармен айналысқан үш американдық азаматты FARC 2003 жылдың ақпанында тұтқындады.

The enemy is captured.
Жау тұтқынға алынды.

Burglar was captured.
Чаганов тұтқынға алынды.

A Des Moines man was captured on video.
Шымкентте атышулы видеодағы ер адам тұтқындалды.

Theobald Wolfe Tone was captured and sentenced to death,
Theobald Wolfe Tone тұтқынға алынды және өлім жазасына кесілді