DAY OF JUDGMENT in Korean translation

• 심판의 날
• 심판 의 날

Examples of using Day of judgment in English and their translations into Korean

How will we plead on that great day of Judgment?
우리는 그 큰 심판 날에 어느 편에 있게 될 것입니까?

The world's day of judgment, or day of trial.
세상을 심판하시는 날이요 성도를 구원하시는 날입니다.

The Day of Judgment belongs to Allah.
여호와의 날은 하나님께서 심판하시는 날이다.

Day of judgment.
마지막 심판.

Day of judgment.
심판의 날이죠.

Day of judgment.
심판의 날입니다.

Day of Judgment.".
심판 날이다.'.

Day of judgment.
심판의 날이지요.

Day of judgment.
심판의 날이다.

The Day of Judgment, End of Days, or the Apocalypse.
마지막 날, 심판의 날, 또는 Apocalypse.

The day of judgment”… or“the Apocalypse.“end of days”.
마지막 날, 심판의 날, 또는 Apocalypse.

The Day of Judgment.
번째는 종말의 날은 심판.

Matthew warns us pretty plainly,"On the day of judgment, people will give account for every careless word they speak.".
마태는 꽤 분명 우리에게 경고, "심판의 날에, 사람들이 말하는 모든 부주의 한 말에 대한 계정을 줄 것이다.

Because as Thomas à Kempis believed,“On the Day of Judgment we shall not be asked what we have read, but what we have done.”.
토마스 아 켐피스의 유명한 말, "심판의 날에 우리는 무엇을 읽었느냐가 아니라 무엇을 했느냐는 질문을 받게 될 것이다.".

The Apostle Peter talks about"the day of judgment," and"the day of judgment
사도 베드로는 "마지막날의 심판"에 대해서 말하고 있습니다,

On the day of judgment we shall see and admire their glory.
심판의 그 날에 우리들은 그들의 영광을 보고 흠모할 것입니다.

Assuredly, I say to you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city!
내가 진실로 너희에게 이르노니 심판 날에 소돔과 고모라 땅이 그 성보다 견디기 쉬우리라!

But I say unto you, that every idle word that men shall speak, they shall render an account for it in the day of judgment."- Matthew 12.36.
내가 너희에게 이르노니 사람이 무슨 무익한 말을 하든지 심판날에 이에 대하여 심문을 받으리니… " - 마태복음 (12장36절).

It shall indeed be more tolerable for Tyre and Sidon in the day of judgment.".
심판하는 날에 티레 와 시돈 이 정말로 더 견딜 만하리라.".

How differently did the prophets and apostles regard that promised day of judgment!
예언자와 사도들이 약속된 심판 날을 어떻게 다르게 보았는가?