Examples of using Freewill in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This is the problem: If freewill man is endowed with the powers of creativity in the inner man, then must we recognize that freewill creativity embraces the potential of freewill destructivity.
But no matter what may characterize the freewill action of man or angel, the Son's[everlasting]
This differential is inherent in the freewill reactions of intelligent personal beings,
이 다양성은 지성적인 인격적 존재들의 자유의지 반응 속에 선천적으로 들어있는데,Therefore the freewill spirit world is not always truly representative of the character of the Eternal Son,
그러므로 자유의지 영 세계가 영원한 아들의 성품을 언제나 정확히 대표하지는 못하며,They received from Moses all the offerings that the Israelis had brought for doing the work of constructing the sanctuary, and the people continued to bring freewill offerings every morning.
the portal of eternity opens only in response to the freewill choice of the freewill sons of the God of free will.
영원성의 문은 자유의지를 가진 하나님의 자유의지적 아들들의 자유의지적 선택에 반응해서만 열린다.But no matter what may characterize the freewill action of man
그러나 사람이나 천사의 자유의지 행위를 어떻게 특징짓든,The Israelites, all the men and women, whose heart moved them to bring material for all the work, which the LORD had commanded through Moses to be done, brought a freewill offering to the LORD.”.
마음에서 자원하여 가져오기를 원하는 이스라엘 자손의 모든 남자와 여자가 주께서 모세의 손으로 만들라고 명령하신 온갖 종류의 것을 만들기 위해 주께 자원하는 헌물을 가져왔더라.Freewill is your god given right,
자유의지는 신이 여러분에게 부여한 권리이지만,And they received from Moses all the offerings the Israelites had brought to do the work for the service of the sanctuary, and they still continued to bring him a freewill offering each morning.
그들은 이스라엘 사람들이 거룩한 봉사를 위한 일에 쓰도록 가져온 모든 헌물을 모세에게서 받았다.+ 그런데 사람들은 아침마다 계속 그에게 자원 제물을 가져왔다.Your freewill decision to ascend or not is one that you make, but from a position of having been
상승할 것인가 안할 것인가의 당신의 자유의지 결정은 당신이 만드는 결정이며,Universal Law exactly as you are, and like you when in duality are allowed to experience through their freewill choice.
당신들이 이원성 속에 있을 때 당신의 자유의지 선택을 통해 체험하도록 허용되었음을 이해하세요.its experiential variance is inherent in the freewill endowment of personal creatures.
그것의 체험적 변화는 인격자적 피조물의 자유의지 재능에 내재한다.its experiential variance is inherent in the freewill endowment of personal creatures.
그것의 경험적 변화는 인격적 피조물들의 자유의지 천부재능에 선천적으로 들어 있다.its experiential variance is inherent in the freewill endowment of personal creatures.
그것의 체험적 변화는 개인적 창조체들의 자유의지 자질에 선천적인 것이다.There are no limits to his universe reactions save those which are self-imposed, and his freewill acts are conditioned only by those divine qualities and perfect attributes which inherently characterize his eternal nature.
스스로 부과하는 것 외에, 그의 우주 반응에 제한이 없으며, 오직 본래부터 영원한 그의 성품의 특징을 나타내는 신다운 질과 완전한 속성에 따라서, 하나님 의 자유 의지 행동이 조절된다.successfully using your power, is that nothing you create should cause harm to another or usurp their freewill.
It is a personal and freewill matter and must be disseminated by the contagion of the contact of morally fragrant persons with those who are less morally responsive,
그것은 개인적 그리고 자유의지의 문제이며 그리고 도덕적으로 향기로운 개인들과 도덕적으로 비교적 덜 응답하는 자들, 그러나 또한 어느It is a personal and freewill matter and must be disseminated by the contagion of the contact of morally fragrant persons with those who are less morally responsive,
그것은 개인적 그리고 자유의지의 문제이며 그리고 도덕적으로 향기로운 개인들과 도덕적으로 비교적 덜 응답하는 자들, 그러나 또한 어느But you are indeed sons of ascension potential-- even to the highest heights of glory and divinity attainment-- and this spiritual status of ascending sonship you may attain by faith and by freewill co-operation with the spiritualizing activities of the indwelling Adjuster.
너희는 정말로 상승 잠재력--심지어 최고로 높은 영광과 신성을 성취하는 경지에 이르는--을 가진 아들들이며 너희는 신앙으로써 그리고 내주하는 섭리사의 영화(靈化)시키는 활동들과 자유의지로 협동함으로써, 상승하는 아들신분의 이 영적 신분을 획득할 수 있다.
