GOD'S MESSAGE in Korean translation

• 하나님의 메시지 를
• 하나님의 메세지 를
• 신의 메시지를

Examples of using God's message in English and their translations into Korean

Everything Lutherans believe comes from the Bible, God's message of truth and love for all people.
루터란은 모든 사람을 위한 진리와 사랑의 메시지는 하나님의 말씀에서 온다고 믿습니다.

All are welcome to explore our site and read God's message and our interpretations.
모든 우리의 위치를 탐구에 오신 것을 환영합니다 하나님의 메시지와 우리의 해석을 읽어.

But I pray that you will hear God's message from the frail lips of this preacher, and turn, and throw yourself on the Son of God..
그러나 저는 기도하는 것이 여러분이 이 설교자의 연약한 입술로부터 하나님의 메시지를 들게 되기 바라며, 그리고 돌아서서, 그리고 여러분의 자신을 하나님의 아들에게 던지시기 바랍니다.

But God had overruled the Devil and had sent revival in answer to my prayers that afternoon, as I fasted and sought for God's message.
그러나 하나님께서는 그런 사탄을 물리치시고 나의 기도에 응답하시고 그 교회에 부흥을 보내셨습니다. 나는 하나님의 메세지를 위해서 금식하고 기도했습니다.

The Assembly then speak God's Message through the Messenger, which is audio recorded,
그런 다음 회중은 이 메신저를 통해 신의 메시지를 말하며, 그것이 오디오로 녹음되고 필사되며,

speaking in tongues is valuable to the one hearing God's message in their own language, but it is useless
사도 바울에 따르면, 방언이 자신의 언어로 하나님의 메시지를 듣는 사람에게는 소중한 것이지만,

And since the Son of God lived, died, rose, reigns and is coming again, God's message through him is more than a historical fact.
하나님의 아들이 살고, 죽고, 부활하고, 통치하고 그리고 다시 오시기 때문에, 그를 통해서 나온 하나님의 메시지는 역사적 사실이상이다.

BONUS: Select the entire text from the daily readings and have your device read it out loud for you so you can listen to today's readings while you are getting ready in the morning or commuting to work and enjoy a better day after hearing God's message for the day.
보너스: 매일 독서에서 전체 텍스트를 선택하고 당신이 아침에 준비하거나 일을 통근하는 동안 오늘의 독서를들을 수 있도록 장치가 당신을 위해 큰 소리로 읽을 수 있도록하고 하루에 대한 하나님의 메시지를 듣고 후 더 나은 하루를 즐길 수 있습니다.

speaking in tongues is valuable to the one hearing God's message in his or her own language, but it is useless
사도 바울에 따르면, 방언이 자신의 언어로 하나님의 메시지를 듣는 사람에게는 소중한 것이지만,

In“The God's Script,” at the very beginning of the world the god writes exactly one message into the spots of the jaguars, who then“love and reproduce without end, in caverns, in cane fields, on islands, in order that the last men might receive it.” The last man turns out to be a tenacious old priest who spends years memorizing and deciphering the jaguar's spots, culminating in an epiphany where he finally understands the god's message.
신의 글"에서 창조의 첫날에 신은 재규어의 무늬에 정확히 한 문장을 적었습니다. 재규어들은 마지막 사람들이 문장을 볼 수 있도록 동굴, 사탕수수밭, 섬에서 계속해서 사랑을 나누고 번식합니다. 마지막 사람은 끈질긴 나이 든 사제였습니다. 그는 재규어의 반점을 오랫동안 암기하고 해독했고 마침내 신의 메시지를 이해하고 깨달음의 정점에 달했습니다.

They hated God's messages.
그들은 하나님의 메시지를 받아들이지 않았다.

They deliver God's messages.
우리는 하나님의 메시지를 전하는 자들입니다.

The poets give God's messages to man.
두 책은 사람들에게 하나님의 메시지를 보여줍니다.

God's messages of light and truth are as surely given to man today as in any other dispensation.12.
빛과 진리에 관한 하나님의 메시지는 다른 어느 경륜의 시대에서와 같이 오늘날에도 인간에게 분명히 주어집니다.12.

And if you reject God's messages, then you are rejecting God's words, and you who are listening will ever have to be accountable.[…].
그리고 너희가 하나님의 메시지를 거절하면, 너희는 하나님의 말씀을 거절하는 것이다, 그리고 듣고 있는 사람들은 언제가 책임을 져야 할 것이다.

This is God's message.
이것은 하나님의 메시지다.

This is God's message.
이게 하나님의 메시지다.

This is God's message.
이는 하나님의 메시지다.

Jesus is God's message.
예수님은 하나님의 메시지입니다.

This is God's message.
이것이 하나님의 메시지이다.