I WAS GIVEN in Korean translation

• 주어진
• 나에게
• 주어졌다
• 저에게
• 주어진다면 나는
• 주 었

Examples of using I was given in English and their translations into Korean

Whenever I think of this miracle in my life, I am filled with gratitude for the gift I was given.
내 인생에서이 기적을 생각할 때마다, 나는 주어진 선물에 대한 감사함으로 가득 차있다.

I was given the opportunity, I was given the chance, so I must give the chance to others.”.
누군가가 내게 재기할 기회를 주었으니 나도 다른 이들에게 기회를 주고 싶은 거죠.".

I do not know why I was given the privilege of hearing these words, but in my heart I knew that these.
저는 왜 이런 대화를 듣는 특권이 주어졌는지 몰랐지만, 저의 맘속에서 이 말들은 주님께서 주시는 가장.

So I was even happier when I was given a job offer a few days later.
그래서 며칠 후 입사 제안을 받았을 때 훨씬 더 행복했습니다.

I made a decision based on the information I was given and I feel I made that right decision.".
저는 당시 저에게 주어졌던 정보에 대한 신뢰를 바탕으로 결정을 내렸으며, 우리가 그 결정을 내리는 편이 나았다고 믿습니다.".

I was given a job to do alone sober, iPod Konashimashita work while listening to your favorite music in fun.
혼자 지내는 수수한 직업을 부여했는데, iPod에서 좋아하는 음악을 들으면서 즐겁게 일을 할 것입니다.

On the evening of my 14th birthday, I was given this table, and we had Chinese food.
저의 14번째 생일날 저녁에, 이 책상을 받았고, 우리는 중국 음식을 먹었습니다.

I was given a character, a story, and a function to serve, like you.
캐릭터와 스토리가 주어졌고 그리고 당신처럼 봉사할 수 있는 기능도.

Again, I didn't ask for it but I was given the 1st row seat!
다시, 그것에 대 한 요청 하지 않았고 하지만 1 행 좌석 받았다!

I must tell you that yesterday evening I was given your letter.
나는 어제 저녁에 네 편지를 받았다 얘기해야합니다.

Thanks again for the fruitful and interesting discussions I was given the opportunitiy to participate.
결실이 있고 흥미로운 토론에 참여 할 기회를 주셔서 감사 합니다.

about cooling atoms but said we could work together on it, so I was given a post-doctoral appointment.
그래서 후불 박사 약속을받은 작품 수 있다고 내게 말했다.

And now I have the chance to give a little of what I was given.
이제는 조금이나마 받아왔던 것을 줄 수 있게 되길 희망합니다.

My right arm had to be amputated above the elbow, but my life was spared, and the promises I was given have all been fulfilled.
제 오른팔의 팔꿈치 윗부분은 잘라내야 했지만 생명은 잃지 않게 되어 제게 주어진 약속이 모두 이루어졌습니다.

I am certainly not a member of the FastFamily(although I absolutely would join if I was given the offer to).
나는 확실히 FastFamily의 회원이 아닙니다 (물론 제의를 받으면 절대 가입 할 것입니다).

Al Fatihah it is the seven even verses and the Great Koran which I was given.'".
이것은 예배에서 반복 암송하는 일곱구절이며 나에게 주어진 꾸란의 위대한 장이니라.".

And maybe… maybe I was given these gifts so that I can make the world a better place.
내가 더 나은 세상을 만들려고 이런 재능을 부여받았는지 몰라.

Not only was I taught how to program using multiple languages, but I was given the opportunity to talk to women who have successful careers in the field.
뿐만 아니라 여러 언어를 사용 하는 방법을 프로그램에가 르 쳤 지만, 현장에서 성공적인 경력을가지고 여성에 게 이야기 할 수 있는 기회를 주어졌다.

On October 25 of this year I was informed that the investigation in my case has been concluded and I was given access to the materials of this investigation.
올해 10월 25일에 그들은 제 사건의 심리가 끝났다고 알려주었고 심리 자료를 볼 수 있도록 해주었습니다.

Even though I was given many more“shows of presence” after that one, the only“next step” that would matter to me would be when I could physically board a ship.
비록 이 만남 이후에도 수많은 ‘존재의 증명'이 내게 주어졌지만, 내게 유일하게 중요한 ‘다음 단계'는 내가 물리적으로 우주선에 탑승할 수 있을 때가 될 것입니다.