I WAS GIVEN in Czech translation

• dostal jsem
• mi dali
• jsem obdržela
• dostala jsem
• jsem dostala
• mi dal
• mi dala
• dal mi
• jsem dostávala
• byla jsem dána
• doslal jsem

Examples of using I was given in English and their translations into Czech

I was given this by a man in Tunis.
Tohle mi dal muž v Tunisu.

It's funny. I was given one of your roses today.
Je to komické. Dostala jsem dnes jednu z vašich růží.

I was given one of your roses today. It's funny.
Zvláštní. Dnes mi dali jednu z tvých růží.

I was given a challenge, and I chose a method,
Dostal jsem úkol, vybral si metodu

Scoffs I was given 20 minutes with the Rolling Stones in 1978.
V roce 1978 jsem dostala s Rolling Stones 20 minut.

I was given the name Amberson by the FBI when I went into witness protection.
Jméno Amberson mi dala… FBI, když jsem šel do programu na ochranu svědků.

I was given it by a man at the hotel.
Dal mi to jeden muž v hotelu.

I was given a amulet by your grandfather.
Tohle mi dal tvůj děda.

Yes?- I was given this address.
Ano?- Dostala jsem tuhle adresu.

I was given one of your roses today. It's funny.
Dnes mi dali jednu z tvých růží. Zvláštní.

When i was working on soc's last merger, I was given a secure passcode.
Když jsem pracoval na poslední fúzi SOC dostal jsem bezpečnostní heslo.

You forget I was given this when we left it.
Zapomínáš, že jsem dostala tohle, když jsme odcházeli.

I was given it by a man… who understands what Florence lost in Tommaso Peruzzi.
Dal mi ji muž, který rozumí, co Florencie ztratila v Tommasovi Peruzzim.

I was given the keys by the porter,
Vrátný mi dal klíče, předtím

I was given your number by the German consulate.
Dostala jsem vaše číslo na německém velvyslanectví.

It's funny. I was given one of your roses today.
Dnes mi dali jednu z tvých růží. Zvláštní.

Before I left Minbar, I was given a letter from 900 years ago.
Předtím než jsem opustil Minbar, dostal jsem dopis starý 900 let.

I was given this address.- Yes?
Ano?- Dostala jsem tuhle adresu?

I was given a pair by a great master.
Pár mi dal velký mistr.

I was given one of your roses today.
Dnes jsem dostala jednu z tvých růží.