KERENSKY in Korean translation

• 케렌스키

Examples of using Kerensky in English and their translations into Korean

Kerensky knew in advance into what this material would be converted!
케렌스키는 이 자료가 어떻게 전환될 것인지를 미리 알고 있었다!

But we do not support Kerensky; on the contrary, we expose his weakness.
그러나 우리는 케렌스키를 지지할 것이 아니라 그의 약점을 폭로해야한다.

Kerensky listened to Polkovnikov, but still more to his friends, the Compromisers.
케렌스키는 폴코프니코프의 말도 들었으나 그의 친구인 화해주의자들의 말을 더 많이 들었다.

Kerensky refused to answer these“crafty” questions put to him by“foes.”.
케렌스키는 "적들"이 그에게 던진 이 "간교한" 질문에 대답을 거부했다.

Kerensky on his part telegraphed to Helsingfors:“I demand an immediate end of disgusting acts of violence.”.
케렌스키는 헬싱키로 이렇게 전보를 보냈다: "혐오스러운 폭력 행위를 즉각 중지할 것을 요구한다.".

Our tactic: no trust in and no support of the new government: Kerensky[“liberal” leader in the Provisional Government-AW] is especially suspect.
우리의 전술: 새 정부에 어떤 믿음도 지원도 주지 말 것: 케렌스키Kerensky[임시정부의 '자유주의적' 지도자 - AW]가 특별히 의심스럽다.

Kerensky… decided to introduce disciplinary punishments into the army;
케렌스키는 군대에 징벌을 도입하기로… 결심했다. 아마 그는 다른

We are fighting against Kornilov, just as Kerensky'stroops do, but we do not support Kerensky.
케렌스키의 군대가 하고 있듯이 우리는 코르닐로프에 대항해야하고 지금 그렇게 하고 있다. 그러나 우리는 케렌스키를 지지하지는 않는다.

Nin was appointed Minister of Justice, the same position Kerensky first occupied in the bourgeois Provisional Government in Russia!
닌은 법무장관에 임명되었는데, 이 자리는 러시아에서 부르주아지 임시정부에서 케렌스키가 처음으로 장악했던 그 자리였다!

At the same time Miliukov promised Kerensky his support-“voluntarily and without any argument.”.
동시에 밀류코프는 "자발적으로 그리고 어떠한 주장도 하지 않은 채" 케렌스키를 지지하겠다고 그에게 말했다.

said to General Krasnov, appointed to command the Third Cavalry Corps:“Nobody will defend Kerensky.
지휘관으로 임명된 크라스노프 장군에게 이렇게 말했다: "케렌스키를 방어할 사람은 하나도 없다.

He says:“I am no Kerensky; and even so, not Lenin would come to replace Kerensky in France but somebody else”.
그는 이렇게 말한다: “나는 케렌스키가 아니오; 그리고 프랑스에서 레닌이 아닌 다른 사람이 케렌스키를 밀어낼 것이오.”.

In the struggle against the socialist revolution[in 1917], the'democratic' Kerensky at first sought support in the military dictatorship of Kornilov and later tried to
민주주의자' 케렌스키는 사회주의혁명과의 투쟁에서 처음에는 코르닐로프의 군사독재에서 지지를 얻으려고 했으며,

A few weeks later when it was revealed that Kerensky had been conspiring with Kornilov,
몇 주 후, 케렌스키가 코르닐로프를 사주했다는 것이 밝혀지자, 임시정부에 대한 지지는

When Kerensky realized he was about to be double-crossed, he tried to recall the general,
케렌스키는 자신이 배신당했다는 것을 깨닫고 장군을 소환하려 했지만,

In a telegram to the Minister of War, Alexander Kerensky, he wrote,"… only the application of capital punishment will stop the decomposition of army and will save freedom and our homeland.
전쟁 장관인 알렉산드르 케렌스키에게 그는 "자본의 투입만이 군의 해체를 막고 자유와 조국을 구할 수 있다. "라고 전보를 보냈다.

Hardly had the masses saved Kerensky from the paws of Kornilov, when the leader of the democracy hastened to get into agreement with
혁명 대중이 코르닐로프의 마수에서 케렌스키를 구원하자마자 이 민주주의 지도자는 대중에 대항하기 위해 서둘러 알렉세이예프와 합의했다:

in Kiev upon his return:“Kerensky did not succeed in proving his non-participation in the Kornilov uprising.”.
"케렌스키는 자신이 코르닐로프 반란에 가담하지 않았다는 것을 증명하지 못했다.".

On the contrary, Kerensky could not possibly doubt that of all the units in the army this corps would be the most reliable weapon against the revolution.
반면에 군대의 모든 부대들 가운데 이 기병 군단이 혁명에 저항하는 가장 믿을만한 무기가 될 것이라는 사실을 케렌스키는 의심할 수 없었을 것이다.

sent a delegation to me to ask me what must be done: To arrest Kerensky or defend him?
내게 대표단을 보내 어떻게 해야 하는지를 물었습니다: 케렌스키를 체포할 것인가, 아니면 그를 보호할 것인가?