Examples of using No shit in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yeah, no shit.
그래, 장난 아니죠.No shit! he exclaimed.
OH SHIT! 을 난방했습니다.No shit there.
저기에 좆은 없어.Yeah, no shit, Fillory's in trouble.
그래, 아무것도 아니야 필로리가 문제가 생겼어.No shit./ Yeah.
아니 젠장. / 네.No shit.
아니 젠장.No shit. 80 grand.
아니 젠장. 80 달러.No shit here.”.
여기다 똥싸지 마세요.”.No shit.- Yeah?- Dad?
이런 젠장 - 아빠? - 응?Yeah?- Dad? No shit.
이런 젠장 - 아빠? - 응?No Shit, Man, This Really Happened.
아니 이럴수가, 정말 이런 일이 발생해버렸다.No shit.
없군, 젠장.No shit. Now?
지금? - 아무것도 아니야.No shit. She's a Tailie!
아니, 젠장… 그녀는 Tailie야!Oh, no shit, Judas.
오, 이런, 유다.This is important, Frank. No shit.
프랭크, 이거 중요한 거에요.well, no shit.
그래 시발.Oh, yeah, no shit!
아, 그래, 장난 아니야!No shit, lady, how about that?
아주머니, 이건뭥미, ㅆㅂ.That was Mike Tyson./ No shit that was Mike Tyson.
마이크 타이슨했다. / 마이크 타이슨했다 아니 젠장.
