Examples of using Ramanujan in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Despite his academic failure Ramanujan threw himself into the pursuit of new results in mathematics.
그의 학자 실패에도 불구하고 Ramanujan는 수학에 있는 새로운 결과의 추적으로 던졌다.It was a calm voyage except for three days on which Ramanujan was seasick.
그것은 Ramanujan 멀미에 3 일 동안을 제외하고 차분한 항해했다.After skimming through it for a few minutes Rao realized that Ramanujan had found results unknown to other mathematicians.
몇 분 동안 그것을 통해 대충 훑어 보기 후에 Rao는 Ramanujan가 결과를 다른 수학자에게 불명했던 찾아냈었다는 것을 깨달았다.A friend of Ramanujan known as Sandow related the following conversation with Ramanujan: .
Sandow로 알려져 있는 Ramanujan의 친구는 Ramanujan를 가진 뒤에 오는 대화를 관련시켰다.Ramanujan however did not trust the purity of meals prepared by non-Hindus.
Ramanujan는 그러나 non-Hindus에 의해 준비된 식사의 순수성을 신뢰하지 않았다.
Ramanujan, we have decided that for the good of everybody you should attend some lectures.
라마누잔, 우린 만인의 선을 위해 자네가 강의 몇 과목을 들어야 한다고 결정했네.Another problem that Ramanujan had was that he was teased by students at Cambridge University because he was so shy.
Ramanujan에는 있던 또 다른 문제는 그가 아주 수줍어했기 때문에 그가 케임브리지 대학에 학생에 의해 놀림 받았다 이었다.Hardy, together with Littlewood, studied the long list of unproved theorems which Ramanujan enclosed with his letter.
하디, Littlewood 함께, Ramanujan 그의 편지와 함께 동봉된 unproved theorems의 긴리스트를 공부했습니다.Ranganathan's book Ramanujan: The Man and the Mathematician there is no mention of the story
Ranganathan 책 Ramanujan에서: 거기 남자 및 수학자는 Ramanujan가 2개의 가산기를 즉시 운영한 이야기의 아무 언급도,A student who knew Ramanujan at Pachaiyappa College in 1906-1907,
년에 Pachaiyappa 대학에 Ramanujan를 알고 있던 학생,Ramanujan told him that it was for doing his mathematics.
Ramanujan는 그의 수학을 하는을 위해 이었다는 것을 그에게 말했다.Mr. Hobson, Mr. Baker, I have someone who wishes to talk to you about Mr. Ramanujan.
홉슨씨, 베이커씨, 라마누잔씨에 대해 간곡히 드릴 말씀이 있다는 분을 모셔왔습니다.When Ramanujan did not have plain paper he used written upon paper and wrote over the writing in red ink.
Ramanujan에는 보통 종이가 없을 때 그는 종이에 써 사용하고 쓰기에 빨간 잉크에 썼다.
Ramanujan worked out the Riemann series,
Ramanujan the Riemann 시리즈,It was no simple matter for the University to do this because Ramanujan had not received a college degree.
Ramanujan가 대학 학위를 받지 않았었기 때문에 이것을 하는 대학을 위한 간단한 사정이 없었다.Ayyar took Ramanujan to a doctor who said Ramanujan should be sent home to his family because he would need constant care.
Ayyar는 말한 닥터에게 그가 일정한 배려를 필요로 할 것이기 때문에 Ramanujan는 그의 가족에 집으로 보내져야 한ᄂ다는 것을 Ramanujan를 가지고 갔다.An equation for me has no meaning unless it expresses a thought of God.”- Ramanujan.
신의 생각을 드러내지 않는 식은 저에게 아무런 의미가 없습니다.” -라마누잔.Hardy brought Ramanujan to Cambridge and they wrote five remarkable papers together.
하디 캠브리지 5 Ramanujan 데리고와 그들이 함께 주목할만한 논문을 썼습니다.Ayyar said that when Ramanujan was concentrating on some mental task the pupils of his eyes would disappear.
Ayyar는 Ramanujan가 어떤 정신 업무에 집중할 때 그의 눈의 눈동자는 사라질 것이라는 점을 밝혔다.2004 Some scholars believe that Srinivasa Ramanujan had Asperger's Syndrome.
Brunner-Routledge 2004년 몇몇 학자는 Srinivasa Ramanujan에는 Asperger의 증후군이 있었다고 믿는다.
