THESE HANDS in Korean translation

• 이 손은
• these hands

Examples of using These hands in English and their translations into Korean

I've, um… I have had to get these hands dirty.
난, 음… 할 수 밖에 없었다 이 손을 더럽히다.

Ye yourselves know, what these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
여러분 자신도 알다시피 이 손으로 나에게 필요한 것과 내 동료들에게 (필요한 것을) 마련했습니다.

My ex-boss, an economist himself, once told me that he wished he could chop off some of these hands!
내 전 상사, 경제학자 자신, 한 번 그는 이러한 손의 일부를 잘라낼 수 싶다고 말했다!

And you yourselves know that these hands supplied my needs, and for those who were with me.
나와 내 일행에게 필요한 것을 이 두 손으로 장만하였다는 사실을 여러분 자신이 잘 알고 있습니다.

Yes, you yourselves know that these hands have provided for my necessities, and for those who were with me.
나와 내 일행에게 필요한 것을 이 두 손으로 장만하였다는 사실을 여러분 자신이 잘 알고 있습니다.”.

My ex-boss, an economist himself, once remarked that he wished he could chop off some of these hands.
내 전 상사, 경제학자 자신, 한 번 그는 이러한 손의 일부를 잘라낼 수 싶다고 말했다.

Cleanse your hands, and this is not physical cleaning but relates to what these hands have done… it relates to actions!
여기서 손을 깨끗이 하라는 의미는 물리적으로 손을 씼으라는 의미가 아니라, 이 손으로 했던 일에 관한 이야기이다… 즉, 행동에 관한 내용이다!

For that which was needed by me and by those who are with me, these hands have provided.
나를 필요로 한 것을 들어 나와 함께있는 사람들에 의해, 이 손을 제공하고 있습니다.

These hands would suit you well if you play some of the lowball variations,
이 손은 저볼 변주곡들을 연주한다면 당신에게 잘 어울리겠지만,

I have not wanted anyone's money or clothes for myself; 34 you all know that these hands of mine earned enough for the needs of me and my companions.
내가 아무의 은이나 금이나 의복을 탐하지 아니하였고 34 여러분이 아는 바와 같이 이 손으로 나와 내 동행들이 쓰는 것을 충당하여.

I have not coveted any man's silver, gold, or apparel, as 34 You yourselves know: for such things as were needful for me and them that are with me, these hands have furnished.
내가 아무의 은이나 금이나 의복을 탐하지 아니하였고 34 여러분이 아는 바와 같이 이 손으로 나와 내 동행들이 쓰는 것을 충당하여.

I have not coveted any man's silver, gold, or apparel, as 34 You yourselves know: for such things as were needful for me and them that are with me, these hands have furnished.
내가 어떤 사람의 은이나 금이나 옷을 탐내지 아니하였으며 34 참으로 너희가 알거니와 내가 이 손으로 나의 필요한 것들을 마련하였고 또 나와 함께한 자들을 섬겼노라.

These hand pieces allow for optimal laser focusing.
이 손 조각은 최선에게 레이저 집중시키기를 허용합니다.

Gonna need you to decon the rest of these hand lines. Yo.
네가 디콘을 해줘야겠어 이 손놀림의 나머지 부분들 이봐.

We invite you to share these hand crafted California appellation wines with the outlaws in your life.
우리는 당신의 인생에서 무법자와이 손으로 만들어진 캘리포니아 명칭 와인을 공유 하는 초대.

But let me ask you, which of THESE hands do you think has the highest"Hand Rank"?
하지만이 손을 중 당신은 최고 "핸드 순위"를 가지고 생각, 내가 당신 한테 물어 보죠?

Our hospital manual bed series have different function, these Hand Operated Medical Hospital Beds with kinds of styles, advanced technical.
우리의 병원 수동 침대 시리즈에는 다른 기능이, 이들 수교합니다 작풍, 진보된 기술의 종류를 가진 운영한 의학 병상을 있습니다.

With these hands.
이 손으로.

With these hands?
요 손으로?

Look at these hands.
이 손 좀 봐.