TO THE TREE in Korean translation

• 나무에

Examples of using To the tree in English and their translations into Korean

Everyone thinks that the principal thing to the tree is the fruit,
사람들은 나무에서 가장 중요한 것이 열매라고 생각하지만,

Jesus then said to the tree,"May you never bear fruit again".
예수님이 그 나무를 향해 '네가 다시는 열매를 맺지 못할 것이다.'.

Com/us/Tree/Manage and click the“Actions” dropdown menu next to the tree you wish to save. Click the“Export GEDCOM” link.
Com/us/Tree/Manage에서 저장할 트리 옆의 “조치” 드롭다운 메뉴를 클릭하고 “GEDCOM 내보내기” 링크를 클릭합니다.

Then Satan whispered to him; he said,"O Adam, shall I direct you to the tree of eternity and possession that will not deteriorate?
그러나 사탄이 아담아 내가너를 영생의 나무와 불멸의 왕국 으로 안내하여 주리요 라고 속삭 였더라?

But the Shaitan made an evil suggestion to him; he said: O Adam! Shall I guide you to the tree of immortality and a kingdom which decays not?
그러나 사탄이 아담아 내가너를 영생의 나무와 불멸의 왕국 으로 안내하여 주리요 라고 속삭 였더라?

But Satan whispered evil to him, saying,"Adam, shall I lead you to the tree of immortality and to a kingdom that never declines?
그러나 사탄이 아담아 내가너를 영생의 나무와 불멸의 왕국 으로 안내하여 주리요 라고 속삭 였더라?

But Satan whispered evil to him: he said,"O Adam! shall I lead thee to the Tree of Eternity and to a kingdom that never decays?
그러나 사탄이 아담아 내가너를 영생의 나무와 불멸의 왕국 으로 안내하여 주리요 라고 속삭 였더라?

After the images have been uploaded, check that they are available for use in the Manager Administration portal: Navigate to the Tree and click Expand All.
이미지를 업로드한 이후 Manager Administration 포털에서 이용 가능한지 확인합니다. 트리를 탐색하고 전체 확장을 클릭합니다.

Legend says that a man once made a wish to the tree for his son to do better in his studies.
전설에 따르면 옛날에 한 남자가 아들이 공부를 더 잘하게 해달라고 나무에 빌었다고 해요.

Basho, the great seventeenth-century Haiku master, said,“If you want to know about a tree, go to the tree.”.
세기 일본의 유명한 하이쿠 시인인 바쇼는 "나무를 알고 싶으면, 나무한테 가라"고 말했다.

what happens to the tree of common ancestry?
공통조상 나무는 어떻게 생겨났을까?

The angels receive the motherless infants and conduct them to the tree of life.
천사들은 어머니가 없는 갓난 아기들을 받아서 저들을 생명 나무가 있는 곳으로 데려간다.

then adds the H1 to the tree for this document.
H1 을 이 문서의 트리에 추가한다.

Basho, the great 17th-century Haiku master, said,"If you want to know about a tree, go to the tree.".
세기 일본의 유명한 하이쿠 시인인 바쇼는 "나무를 알고 싶으면, 나무한테 가라"고 말했다.

Had man after his fall been allowed free access to the tree of life, he would have lived forever, and thus sin would have been immortalized.
만일 사람이 타락한 후에도 생명나무에 접근할 수 있는 자유가 허용되었다면 영원히 살 수 있게 된 것은 물론 따라서 죄도 사라지지 않고 영속되었을 것이다.

Then he said to the tree,“May no one ever eat fruit from you again.”And his disciples heard him say it.
그러자 그분은 그 나무를 향해 “다시는 아무도 너에게서 난 열매를 먹지 못할 것이다” 하고 말씀하셨다.+ 그분의 제자들이 이 말씀을 듣고 있었다.

Then he said to the tree,“May no one ever eat fruit from you again.”And his disciples heard him say it.
그래서 그에 대한 반응으로, 그분은 그 나무에게 “영원히 아무도 네게서 더는 열매를 먹지 못할 것이다” 하고 말씀하셨다.+ 그분의 제자들이 듣고 있었다.

under a black steam, and then you can plant parsley next to the tree, spinach and other garden greens.
주위에 흙을 검은 스팀으로 유지하는 것이 좋습니다, 그리고 나무 옆에 파슬리를 심을 수 있습니다, 시금치 및 다른 정원 채소.

You will need to measure the length of each mark and the height of your friend, but you can do this after you go home, without having to return to the tree.
표시한 각 부분의 길이와 친구의 키를 측정할 필요가 있겠지만, 나무로 돌아가지 않고 집에 가서 이것을 할 수 있다.

the flow of electricity, and a leaf is designed to channel the flow of nutrients to the tree, sometimes even having to route around an obstacle, but to get that nutrition flowing.
구름에서 치는 번개는 전기를 흐르게 해 주고, 나뭇잎은 영양소를 나무로 흐르게 설계되어 있습니다. 종종 장애물을 돌아가야 하지만, 그 모든 것은 영양소의 흐름입니다.