TO THE TREE in Norwegian translation

• til treet
• på treet

Examples of using To the tree in English and their translations into Norwegian

Tie him to the tree.
De binder til et tre.

Then head to the tree at the 2:00 sector. We will meet you there.
Gå over til treet, vi vil møte deg der.

What happened to the tree is, uh I kind of burned it down.
Det som skjedde med treet er at jeg brant det ned.

Adding a new person to the tree(click to zoom).
Å legge til en ny person på et tre(klikk for å forstørre).

He took the beggar to the tree; and the beggar climbed up into it.
Han tok tiggaren med til treet, og tiggaren klatra opp i det.

Cheers anyway. Cheers to the tree going to the better life.
Skål, uansett. Skål for et bedre liv for treet.

We were saying goodbye to the tree, sort of.
Den var i januar for man skulle ta avskjed med treet på en måte.

You going to chain me to the tree again?
Skal du lenke meg fast til et tre igjen?

But there is a stream flowing from the car tyres to the tree.
Men det renner en liten bekk fra bilen til et tre.

We should have left him chained to the tree.
Vi burde ha forlatt ham fastlenket ved treet.

Hodor, take me to the tree.
Hodor, ta meg med til treet.

Let's get you to the tree line.
Vi må få deg bort til trærne.

It's secured to the tree.
Nei, sikret fram til treet.

The galls are not markedly harmful to the tree.
Kvaeviklerens angrep er sjelden dødelig for treet.

The line you threw to the tree is conductive.- In principle.
I prinsippet. Repet du kastet opp i treet, er ledende.

We're sticking to the tree.
Vi holder oss til Tree.

You said… Kai, once we return the Ishibo to the tree, she will help us find them.
Du sa jo… Så fort vi gir ishiboen tilbake til treet, vil hun hjelpe oss med å finne dem.

If the stem remains attached to the tree and the fruit falls off instead,
Hvis stilken blir sittende på treet og frukten faller av,

Damage to the tree it further protects it from decay
Skade på treet den ytterligere beskytter mot forråtnelse

When cutting metal should be remembered that, in contrast to the tree, he is breaking almost to the end of the cut.
Når skjæring av metall bør bli husket som, i motsetning til tre, er han bryte nesten til slutten av kuttet.