UNFRIENDLY in Korean translation

• 비우호적 인
• 비우호적인
• 불친절한
• 불친절하다
• unfriendly

Examples of using Unfriendly in English and their translations into Korean

But when the initial environment is unusually tough and unfriendly, then a child's perception of the world may form around violence,
그러나 초기 환경이 비정상적으로 힘들고 비우호적 인 경우, 세계에 대한 아동의 인식은 폭력,

Dalits and Christians are often barred from community water sources by unfriendly neighbors and must drink water from distant or foul sources.
달릿(Dalits) 계급과 기독교인들은 종종 비우호적인 이웃들에 의해 공동체의 물 공급원의 사용을 못하게 되고 먼 곳에서 물을 얻어 오거나 오렴된 곳에서 물을 사용해야만 합니다.

unloved professional work and daily plea for a prompt return home, an unfriendly team and low wages- do these characteristics correspond to your idea of your own place of work?
미숙 한 전문 직업 및 신속한 귀국, 비우호적 인 팀 및 저임금에 대한 매일의 항변 - 이러한 특성은 자신의 근무처에 대한 아이디어와 일치합니까?

Russia has accused India of committing an“unfriendly act” by granting the US officials access to the Russian nuclear submarine of Project 971I, operated by the Indian Navy since 2011.
러시아가 인도가 2011년 이후 인도 해군에서 운용중인 Project 971I 핵추진 잠수함에 미국 관계자들의 접근을 허용함으로서 비우호적인 행위를 저질렀다고 비난했다.

it can be subject to falling into unfriendly hands that may use it for their own personal gain.
개인적인 이익을 위해 사용할 수있는 비우호적 인 손에 빠질 수 있습니다.

The interception of sensitive documents by criminals or unfriendly governments can compromise the safety of in-country clients, and in some cases the attorneys with whom they work.".
범죄자 또는 우호적이지 않은 정부가 민감한 문서를 가로채면 해당 국가 내의 고객이 위험에 노출될 수 있으며 경우에 따라서는 함께 일하는 변호사도 위험할 수 있다”고.

The unfriendly international environment we face today is not unrelated to the mistaken interpretation of China's achievements over the past 40 years by some economists(both Chinese and foreign).
오늘날 우리가 직면한 비우호적 국제 환경은 일부 (중국 또는 외국의) 경제학자들이 과거 40년간 중국의 성과에 대해 잘못 독해한 것과 무관하지 않다.

All this is not mere dreaming, not a comforting creed woven as a garment to warm the shivering hearts of lonely, frightened soul in a dark and unfriendly world.
이 모든 것은 단지 꿈같은 이야기가 아니며, 어둡고 적대적인 세상에서 외로움과 두려움에 떨고 있는 영혼을 감싸주기 위해 만든 위로의 교리도 아니다.

Also, people remember those conversations that you have had with them, so don't act unfriendly unless you want them to remember you that way.
또한, 사람들은 당신이 했던 대화 내용을 기억하므로, 그들이 당신을 불친절하다고 기억하기를 원하지 않는 이상 그렇게 행동해서는 안 된다.

you have already avoided several potentially deadly risks, such as traffic, wild animals, and, unfortunately, unfriendly neighbors.
야생 동물 및 불행히도 비우호적 인 이웃과 같은 잠재적으로 치명적인 위험을 이미 회피했습니다.

no longer totally dependent on the host computer or extremely unfriendly pure key board to query
사용자 빠르고 쉽게 주전산기 또는 극단적으로 비우호적인 순수한 키보드에 의존하는 수로 모수를,

Whether he's demanding U.N. action to overthrow the Bush Family Junta or calling on African Americans to place whites only signs over the entrances of unfriendly businesses,"Stupid White Men" is a pitch-perfect skewering of our culture of Malfeasance and Mediocrity.
그가 Bush Family Junta 전복을위한 유엔의 조치를 요구하든 백인들에게 불친절한 사업장 입구에만 서명하도록 아프리카 계 미국인에게 요청하든, 어리석은 백인 남자들 Malfeasance 및 평범함의 우리 문화의 피치 완벽한 스케이트입니다.

The long unfriendly relations between Kartvelishvili and Beria were widely known;
까르뜨벨리쉬빌리와 베리아의 오래된 비우호적인 관계들은 널리 알려져 있다;

saying she conspired with aides to blacklist thousands of artists, writers and movie directors deemed unfriendly to her government and exclude them from government-funded support programs.
writers and movie directors deemed unfriendly to her government and exclude them from government-funded support programs. 월요일 박영수 특별검사는 박근혜 대통령이 비서관들과 공모해서 정부에 비우호적이라 판단되었던 수천 명의 예술인, 작가, 영화 감독들을 상대로 블랙리스트를 만들어 정부 지원 프로그램에서 제외시켰다고 말하며 박근혜 대통령이 권력남용 혐의도 받게 된다고 밝혔다.

saying she conspired with aides to blacklist thousands of artists, writers and movie directors deemed unfriendly to her government and exclude them from government-funded support programs.
writers and movie directors deemed unfriendly to her government and exclude them from government-funded support programs. 월요일 박영수 특별검사는 박근혜 대통령이 비서관들과 공모해서 정부에 비우호적이라 판단되었던 수천 명의 예술인, 작가, 영화 감독들을 상대로 블랙리스트를 만들어 정부 지원 프로그램에서 제외시켰다고 말하며 박근혜 대통령이 권력남용 혐의도 받게 된다고 밝혔다.

an additional contributor agreement may be perceived as unfriendly to the project's community.
추가 기여자 계약이 프로젝트의 커뮤니티에 비우호적이라고 인식될 수 있습니다.

services, psychologically, they feel they are being ill-treated him, so if unfriendly attitude in the process, make them feel the psychological
이 회사의 제품과 서비스에 만족하지 않는 보여주는, 그들은 그 과정에서 비우호적 인 태도, 그들에게 심리적,

To the unfriendly who, not knowing them well, declared that Mor goth must have bred the Orcs from such a stock the Eldar an swered:"Doubtless Morgoth, since he can make no living thing, bred Orcs from various kinds of Men, but the Drúedain must have escaped his Shadow; for their laughter
그들을 잘 알지 못하고, Morgoth가 그런 인종에게서 Orc들을 번식시킨 게 틀림없다고 단언하는 비우호적인 자들에게 Eldar는 ‘Morgoth는 살아있는 것을 만들 수가 없으므로 그는 필시 다양한 종의 인간들에게서 Orc들을 번식시켰겠지만, Drúedain은 그의 그림자를 피하였던 게 틀림없는데,

Were they friendly or unfriendly?
그들은 친절했는지 또는 우호적 이었습니까?

Network Disruptions and Network Unfriendly Activity.
네트워크 혼란과 비우호적 인 활동.