WEBLATE in Korean translation

• weblate
• weblate는
• weblate를
• 웹레이트

Examples of using Weblate in English and their translations into Korean

Weblate is developed by an open community.
웹레이트는 열린 공동체에 의해 개발됩니다.

Integrate Weblate with third-party services.
웨블레이트와 제3자 서비스를 통합.

Weblate grows and the future is open to new opportunities.
웹레이트는 성장하고있고, 미래는 새로운 기회로 열려있습니다.

Weblate supports over 150 languages out of the box,
Weblate는 기본적으로 150가지 이상의 언어를 지원하고,

Weblate supports all widely used file formats for localization,
Weblate는 gettext, JSON, XLIFF, 리소스 스트링과 같은,

If you don't want to translate using Weblate, or want to make a lot a changes at once,
Weblate를 이용해서 번역을 하고 싶지 않거나, 많은 양을 한 번에 번역하고 싶다면,

Weblate talks directly with your version control system,
Weblate는 당신의 버전 관리 시스템과 직접 연동되며,

Hello& thank you for your interest- followlink(フォローリンク) is being translated using Weblate, a web tool designed to ease translating for both developers and translators.
Hello & thank you for your interest - followlink(フォローリンク)는 개발자와 번역자를 위해 쉽게 디자인된 웹 툴인 Weblate를 이용하여 번역되고 있습니다.

Responsive UI Weblate has responsive UI which will work nicely on your desktop, tablet or phone.
Weblate는 반응형 UI를 사용하였기 때문에 데스크탑, 태블릿과 휴대폰에서 잘 작동합니다.

Hello and thank you for your interest- Photos is being translated using Weblate, a web tool designed to ease translating for both developers and translators.
Hello and thank you for your interest - Photos는 개발자와 번역자를 위해 쉽게 디자인된 웹 툴인 Weblate를 이용하여 번역되고 있습니다.

Weblate has native support for many software development sites such as GitHub,
공동 작업 사이트 Weblate는 GitHub, Bitbucket, Gitlab 등의 많은

Hello& thank you for your interest- blolook(ぶろるっく) for Twitter is being translated using Weblate, a web tool designed to ease translating for both developers and translators.
Hello & thank you for your interest - blolook(ぶろるっく) for Twitter는 개발자와 번역자를 위해 쉽게 디자인된 웹 툴인 Weblate를 이용하여 번역되고 있습니다.

Weblate can handle different versions of the translation by pushing them to different branches automatically.
브랜치 지원 Weblate는 다른 버전의 번역을 다른 브랜치에 넣음으로서 그것들을 처리할수 있습니다.

Psprices is being translated using Weblate, a web tool designed to ease translating for both developers and translators.
Hello and thank you for your interest - psprices는 개발자와 번역자를 위해 쉽게 디자인된 웹 툴인 Weblate를 이용하여 번역되고 있습니다.

Weblate can automatically receive changes from major code hosting services,
Weblate는 주요 코드 호스팅 서비스에서 자동적으로 변동사항을 가져올 수 있습니다.

Hello and thank you for your interest- PDF Tricks is being translated using Weblate, a web tool designed to ease translating for both developers and translators.
반갑습니다, 관심을 가져주셔서 감사합니다 - PDF Tricks는 개발자와 번역자를 위해 쉽게 디자인된 웹 툴인 Weblate를 이용하여 번역되고 있습니다.

Avro/il Your Weblate will be upgraded to the latest version on every release.
당신의 Weblate는 매번 릴리즈될 때마다 최신 버전으로 업그레이드 될 것입니다.

Hello and thank you for your interest- Monero CLI& GUI is being translated using Weblate, a web tool designed to ease translating for both developers and translators.
Hello and thank you for your interest - Monero CLI & GUI는 개발자와 번역자를 위해 쉽게 디자인된 웹 툴인 Weblate를 이용하여 번역되고 있습니다.

Hello and thank you for your interest- Zoe Discord Bot 2.0 is being translated using Weblate, a web tool designed to ease translating for both developers and translators.
Hello and thank you for your interest - Zoe Discord Bot 2.0는 개발자와 번역자를 위해 쉽게 디자인된 웹 툴인 Weblate를 이용하여 번역되고 있습니다.

Hello and thank you for your interest- LXQt is being translated using Weblate, a web tool designed to ease translating for both developers and translators.
반갑습니다, 관심을 가져주셔서 감사합니다 - LXQt는 개발자와 번역자를 위해 쉽게 디자인된 웹 툴인 Weblate를 이용하여 번역되고 있습니다.