WON'T LISTEN in Korean translation

• 듣지 않 을

Examples of using Won't listen in English and their translations into Korean

If you walk contrary to me, and won't listen to me, I will bring seven times more plagues on you according to your sins.
너희가 나를 거슬러 내게 청종하지 아니할진대 내가 너희의 죄대로 너희에게 일곱 배나 더 재앙을 내릴 것이라.

If your brothers won't listen to Moses and the prophets, then they won't listen to someone that comes back from death.”.
왜냐하면 모세와 예언자들의 말을 듣지 못한다면 죽음에서 살아난 사람의 말도 듣지 못할 것이기 때문이다'”.

But Abraham says if they won't listen to Moses and the prophets they will not be convinced even if someone rises from the dead.
하지만 아브라함은 그들이 모세와 예언자들의 말을 듣지 않는다면, 죽은 이의 부활은 그들에게 의미가 없다고 이야기 합니다.

We have tried to encourage people who won't listen, and now we no longer talk to them.
우리가 파트너를 지우고 듣지 않아도되는 사람들로 전환 시키면 우리는 이제 그들과 이야기하고 있지만 더 이상 그들과 이야기하지 않습니다.

Yahweh said to Moses,"Pharaoh won't listen to you, that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.
여호와께서 모세에게 이르시기를 바로가 너희를 듣지 아니할지라 그러므로 내가 애굽 땅에서 나의 기사를 더하리라 하셨고.

If you walk contrary to me, and won't listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.
너희가 나를 거스려 내게 청종치 않을진대 내가 너희 죄대로 너 희에게 칠 배나 더 재앙을 내릴 것이라.

If you in spite of this won't listen to me, but walk contrary to me;
너희가 이같이 될지라도 내게 청종치 아니하고 내게 대항할진대.

In speaking with parents a comment I frequently hear is“My child won't listen!”.
부모와 말하기에서 나가 자주 들리는 코멘트는이다 "나의 아이 듣지 않을 것이다! ".

After all, as I mentioned yesterday, people won't listen to you until they know you.
어쨌든 내가 어제 언급 한 것처럼, 사람들은 당신을 알기 전까지 당신의 말을 듣지 않을 것입니다.

But this child is already an adult, and he won't listen at all.
그러나 이 자식은 이미 나이가 들어 그는 아예 듣지를 않는다.

Maybe they can't directly tell us what to do anymore because we won't listen.
어쩌면 우리는 다음에 무엇을 말할 지 이미 결정했기 때문에 우리에게 아무 말도 듣지 못할 것입니다.

Even if the believers preach the will of God, those who won't listen will continue in the wrong and remain in the filth.
믿는 사람들이 아무리 하나님의 뜻을 전해도, 그 말씀을 듣지 않는 사람들은 여전히 불의와 더러움 속에 거합니다.

We won't listen to the message that you have spoken to us in Yahweh's name.
당신이 야훼의 이름으로 우리에게 한 말을 우리는 듣지 않겠소.

Even if Octavia does know, she won't listen to me.
옥타비아가 알고 있다고 하더라도, 그녀는 내 말을 듣지 않을 것이다.

No, I know she won't listen to you.
그녀가 너를 듣지 않을거야.

So tell them all this; but they won't listen to you; likewise, call to them; but they won't answer you.
네가 그들에게 이 모든 말씀을 전하더라도 그들은 네 말을 듣지 않을 것이고, 그들을 부르더라도 응답하지 않을 것이다.

If they won't listen to Moses and the Prophets, even if someone came back from the dead to tell them the Truth they would not believe it.
그들이 모세와 예언자들의 말을 듣지 않으면 비록 죽은 사람들 가운데 누가 살아난다 해도 그들은 믿지 않을 것이다. '”.

If you walk contrary to me, and won't listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.
그리고 만일 너희가 나에게 반대적으로 걷는다면, 그리고 나에게 경청 않는다면, 나는 네 죄들에 의거 일곱 배 더 재앙을 네 위에 가져올 것이다.

Abraham replied,"If they and their religious leaders won't listen to Moses and the Prophets--to say nothing of the songs they have been given--they're not going to be convinced by someone who rises from the dead.".
아브라함은 ‘그들이 모세와 예언자들의 말을 듣지 않으면 비록 죽은 사람이 다시 살아난다고 해도 그들이 믿지 않을 것이다' 하고 말하였다.”.

If they won't listen to Moses and the Prophets, even if someone came back from the dead to tell them the Truth they would not believe it.
만일 그들이 모세와 예언자들의 말을 듣지 않는다면, 죽은 사람이 다시 일어나도 그들은 믿지 않을 것이다. '”.