WON'T LISTEN in Czech translation

• neposlouchá
• nebude poslouchat
• neposlechne
• nechce poslouchat
• neposlechnou
• neposlouchal
• nechcete slyšet
• neposlouchají
• nebudou poslouchat
• nebudu poslouchat
• nechtějí poslouchat

Examples of using Won't listen in English and their translations into Czech

Only the ones who won't listen.
Pouze těm, kteří neposlechnou.

They won't listen unless she looks like one.
Nebudou ji poslouchat, pokud vypadá takhle.

But they won't listen.
Ho neposlouchají.

I want to help her, to save her from her folly, but she won't listen.
Chci jí pomoct… zachránit ji před tím bláznovstvím, ale ona neposlouchá.

Tom won't listen.
Tom je nebude poslouchat.

I keep trying to get Vanessa to stay someplace safe, but she won't listen.
Pokusím se dostat Vanessu na bezpečné místo, ale ona neposlechne.

Children won't listen.
DĚTI nebudu poslouchat.

Of course Melody's parents won't listen.
Samozřejmě, že rodiče Melody neposlouchají.

My little Scambobots won't listen.
Moji malí Scambobotí nebudou poslouchat.

Because I'm married to a gambling junkie who won't listen!
Že se nechováme a nevyvíjíme jako dospělí lidé, protože jsem si vzala sázkaře, který neposlouchá.

Tell me, he won't listen.
Řekni, on nebude poslouchat.

I tried, but he won't listen.
Zkusil jsem to, ale on neposlechne.

The elders won't listen.
Starší nebudu poslouchat.

Some people just won't listen.
Některý lidi prostě neposlouchají.

Mom and Dad won't listen.
Máma s tátou nechtějí poslouchat.

I just fear that the people won't listen.
Jen mám strach, že nebudou poslouchat.

But the boy just won't listen.
Ale ten hoch prostě neposlouchá.

We would like to persuade them not to grow up so fast. But they won't listen.
Chtěli bychom je přesvědčit, aby nedospěli tak rychle, ale oni neposlouchají.

Then I won't listen.
Tak já nebudu poslouchat.

They won't listen now.
Oni mě teď nebudou poslouchat.