WON'T WORK in Czech translation

• nebude fungovat
• nevyjde
• nezabere
• nepůjde
• nefungují
• nepracuje
• nezabírá
• nepomůže
• by nefungovalo
• neplatí
• nepůsobí
• se nepovede
• nezaberou
• nemůže fungovat
• dělat nebudu
• neklapne
• nechce fungovat
• nezaberie
• zabere
• bude nepracovat

Examples of using Won't work in English and their translations into Czech

For another operation that probably won't work.
Pro další operaci, která pravděpodobně nepomůže.

but my legs won't work.
ale moje nohy nefungují.

It's the reason that Clark won't work with the government.
To je důvod, proč Clark nepracuje s vládou.

If you're attempting to delay us, it won't work.
Jestli se nás snažíš zpomalit, nezabere to.

You have to help us, or it won't work.
Musíte nám pomoct, jinak to nepůjde.

And what do I do if my only option won't work?
Co udělám, když moje jediná možnost nevyjde?

Well, if logic won't work, perhaps this will..
Dobrá, když logika nezabírá, snad zabere tohle.

Yeah, no, that won't work. Oh.
Jo, to by nefungovalo.- Aha.

Your tricks won't work on me.
Tvoje triky na mě neplatí.

Ordinary treatment won't work.
Běžná léčba nepomůže.

This is from Milton:"Dear Walter, my wife sits at home all day and won't work.
Od Miltona:"Moje žena sedí celé dny doma a nepracuje.

The access codes I downloaded from the CIA Echelon system won't work anymore.
Kódy, které jsem stáhla ze systému CIA Echelonu, již nefungují.

it won't work.
já řekl:" Vitaliji, to nepůjde.

Won't work. And this little game that you're playing right now.
A ta ubohá hra, kterou právě hraješ, nezabere.

Nothing. You have to be honest or this won't work.
Nic. Musíš být upřímný, jinak to nevyjde.

Intimidation won't work on everyone.
Zastrašování nepůsobí na každého.

This won't work!
Nezabírá to!

Yeah, no, that won't work.
Jo, to by nefungovalo.

Sorry, badgering me won't work.
Promiňte, otravování na mě neplatí.

He feels pain just like the rest of us, but anesthesia won't work on him.
Cítí bolest jako my, ale anestetika na něj nefungují.