AIRED in Malay translation

• disiarkan
• ditayangkan
• keudara
• bersiaran
• menyiarkan
• menayangkan

Examples of using Aired in English and their translations into Malay

Their wake-up mission for the episode aired November 16, 2009(the"3rd Severe Winter Camp Training" trip)
Misi bangun tidur mereka untuk episod bersiaran pada 16 November 2009( the" 3rd Severe Winter Camp Training" trip)

To date, HBO Asia has produced and aired 18 Asian Original productions with more in the pipeline.
Sehingga kini, HBO Asia telah menerbit dan menayangkan 16 siri produksi Original Asia dan banyak lagi dalam perancangan.

I couldn't use his name, and that was, um, hard for me. So when we first aired the first story.
Jadi, apabila kami menyiarkan kisah pertama, saya tak boleh guna namanya dan ia sukar bagi saya.

The drama stars Ayda Jebat as Alyssa and Syafiq Kyle as Tashriq. The show starts on November 21, 2017 aired on TV3 every Monday to Wednesday at 10 pm in the Samarinda slot.
Tayangan drama ini bermula pada 21 November 2017 yang bersiaran di saluran TV3 setiap Isnin hingga Rabu jam 10 malam di slot Samarinda.

An anime adaptation by Tokyo Movie Shinsha aired 50 episodes from October 2006 to September 2007.
Adaptasi anime oleh Tokyo Movie Shinsha menayangkan 50 episod dari Oktober 2006 hingga September 2007.

This was the last year NBC aired the ceremonies before ABC secured broadcasting rights,
Ini ialah tahun lepas NBC menyiarkan upacara sebelum ABC memperoleh hak penyiaran,

In a CBS interview aired on Sunday, Trump said he doesn't“take anything off the table.”.
Dalam satu temu bual CBS yang bersiaran pada Ahad, Trump berkata beliau tidak akan menerima apa sahaja yang ditawarkan.

The state broadcaster CCTV aired a report Wednesday about a January crash that killed 23-year-old Gao Yaning.
Penyiar negeri CCTV menyiarkan satu laporan semalam mengenai kemalangan pada Januari yang membunuh Gao Yaning, 23 tahun.

On the episode aired October 4, 2009, some of the members met the 1988 Summer Olympics opening ceremony ring-boy, Yoon Tae Woong(윤태웅) during their hike in the mountains.
Dalam episod yang bersiaran pada 4 Oktober 2009, ahli-ahli telah bertemu dengan Yoon Tae-woong yang menjadi ring-boy pada majlis pembukaan 1988 Summer Olympics semasa mereka sednag mendaki gunung.

At the end of April 2004 the CBS program 60 Minutes II aired a story about the torture
Pada penghujung April 2004, rancangan 60 Minutes II menyiarkan cerita mengenai salah layanan dan penderaan tahanan Iraq

On the episode aired December 7, 2008, more drinking
Pada episod yang bersiaran pada 7 Disember 2008, lebih banyak adegan minum arak

State television aired a story in September about a minivan with eight seats that was stopped while carrying 64 preschoolers.
September lalu, televisyen menyiarkan berita sebuah bas mini lapan tempat duduk ditahan kerana membawa 64 pelajar tadika.

On the episode aired September 27, 2009, the production team were once challenged again by the crew.
Pada episod bersiaran pada 27 September 2009, sekali lagi pasukan produksi dicabar oleh ahli-ahli tetap.

Another controversy emerged when Lee Seung Gi was indirectly promoting beer to make his beer-can chicken he endorsed on the episode aired November 11, 2009.
Satu lagi kontroversi timbul apabila Lee Seung-gi telah mempromosikan arak yang beliau telah menjadi duta secara tidak langsung apabila beliau sedang memasak resepi ayam menggunakan arak dalm episod bersiaran pada 11 November 2009.

it premiered on Saturday, March 11, 1989, and has aired 750 episodes as of March 21, 2009.
Malcolm Barbour ini disiarkan buat julung kalinya pada 11 Mac 1989, dan sudah menyiarkan 750 episod sehingga 21 Mac 2009.

In 2011, National Geographic revived the show and aired another 22 episodes over three seasons until the following year.
Pada tahun 2011, National Geographic menghidupkan semula rancangan ini dan menyiarkan 22 lagi episod selama tiga musim sehingga tahun berikutnya.

Created by John Langley and Malcolm Barbour, it premiered on March 11, 1989, and has aired 750 episodes as of March 21, 2009.
Siri ciptaan John Langley dan Malcolm Barbour ini disiarkan buat julung kalinya pada 11 Mac 1989, dan sudah menyiarkan 750 episod sehingga 21 Mac 2009.

The website also aired a video that showed the ritual being carried out by well-known Malaysian Bomoh who calls himself Raja Bomoh Sedunia.
Laman web ini juga siarkan video yang menunjukkan upacara yang dijalankan oleh bomoh terkenal Malaysia yang memanggil dirinya Raja Bomoh.

A 13-episode anime adaptation produced by Kyoto Animation aired in Japan between April and June 2009.
Sebuah adaptasi anime oleh Kyoto Animation dikeudarakan di Jepun pada April dan September 2011.

In light of the news piece that aired on GBZ last night. We're following up on some leads.
Kami mengikut petunjuk kerana maklumat baharu yang disiar dalam GBZ malam tadi.