ANALOGUE in Malay translation

• analog

Examples of using Analogue in English and their translations into Malay

The prime minister said Asean countries had also decided to stop analogue TV broadcast in stages from 2015 to 2020 with Singapore closing its analogue broadcast this year while Malaysia was targeting to stop its analogue TV broadcast by June 2018.
Perdana menteri berkata negara-negara ASEAN telah menetapkan penutupan penyiaran TV analog secara berperingkat antara 2015 sehingga 2020 seperti Singapura yang menetapkan penutupan penyiaran analog pada 2017 manakala Malaysia menyasarkan tarikh penutupan penyiaran TV analog pada Jun 2018.

the module was also simpler as the technical challenge to move from the analogue system to digital was greater.
modul itu juga lebih mudah memandangkan cabaran teknikal untuk bertukar daripada sistem analog kepada digital adalah besar.

Telecommunications Commission to shut down its analogue frequencies in the rest of the country, in order to replace them with its digital channels on DTT.
Telekomunikasi Negara untuk menutupnya frekuensi analog di seluruh negara, untuk menggantikannya dengan saluran digital pada DTT.

network facilities for DTT services in Malaysia in order to migrate the national broadcasting system from analogue to digital by 2017.
kemudahan rangkaian bagi perkhidmatan DTT di Malaysia bagi tujuan merealisasikan penghijrahan sistem penyiaran daripada analog kepada digital di seluruh negara menjelang 2017.

CYBERJAYA- Malaysia now joins 60 other countries in the world who have switched over to digital TV transmission with the successful implementation from analogue terrestrial TV service to fully digital TV broadcast under the myFreeview brand.
Malaysia menyertai lebih 60 buah negara lain di dunia yang telah beralih ke era penyiaran TV digital dengan selesainya pelaksanaan perkhidmatan siaran TV terestial analog ke siaran digital sepenuhnya bawah jenama myFreeview.

equipment operation, analogue and digital live sound production,
operasi peralatan, analog dan pengeluaran bunyi digital secara langsung,

An analogue of this wonderful drug is the famous Detoxicus,
Analogi ubat yang indah ini adalah Detoxicus yang terkenal,

Description of Stainless steel sky blue silicone strap watches It is an analogue watch where its crystal mimics the raised nodules found on the watch face S Hecht
Penerangan keluli tahan karat langit biru silikon tali jam tangan Ia adalah jam tangan analog di mana kristal meniru nodul yang dibangkitkan di muka jam tangan.

Ceefax Pages from Ceefax title card Country of origin United Kingdom Original language(s) English Production company(s) BBC Release Original network BBC analogue(via"Text" button) BBC Two overnight
Ceefax Pages from Ceefax title card Negara asal United Kingdom Bahasa English Syarikat penerbitan BBC Penyiaran Saluran asal BBC analogue( via" Text" button)

As one example, analogue recording technologies for audio or video have been supplanted by digital equivalents; although analogue equipment is still offered, sales have declined dramatically
Contohnya: teknologi rakaman video atau audio analog digantikan oleh teknologi setara yang digital; walaupun peralatan analog masih ditawarkan, penjualan menurun secara mendadak

Advantages of Mitsinorm over analogues and traditional methods.
Kelebihan Mitsinorm berbanding analog dan kaedah tradisional.

This is why you may hear them referred to as“testosterone analogues”.
Inilah sebabnya anda boleh mendengar mereka dirujuk sebagai seumpama testosteron.

Drops from alcohol addiction Alkotox have no analogues in composition, but they can be compared with similar drugs with a similar therapeutic effect.
Turun dari ketagihan alkohol Alkotox tidak mempunyai analog dalam komposisi, tetapi mereka boleh dibandingkan dengan ubat-ubatan yang sama dengan kesan terapeutik yang sama.

Supporters of the concept regard memes as cultural analogues to genes in that they self-replicate,
Penyokong konsep hal meme sebagai analog budaya untuk gen dalam

It is fundamentally different from other analogues, as it is developed taking into account the increased tendency of the delicate skin of children to injury.
Ia secara asasnya berbeza daripada analog lain, kerana ia dibangunkan dengan mengambil kira kecenderungan meningkatnya kulit kanak-kanak yang halus untuk kecederaan.

Compared with synthetic analogues, the plant elixir acts gently,
Berbanding dengan analog sintetik, elixir tumbuhan bertindak dengan lembut,

I didn't want to replace it with analogues, so I bought it somewhere in a month during a business trip in Madrid.
saya tidak mahu menggantikannya dengan analog, jadi saya membelinya di suatu tempat dalam sebulan semasa perjalanan perniagaan di Madrid.

Due to this, the drug, unlike synthetic analogues, is not addictive even with prolonged use,
Disebabkan ini, dadah, tidak seperti analog sintetik, tidak ketagihan walaupun dengan penggunaan yang berpanjangan, ia tidak mencetuskan alergi,

Centrum(vitamins): instructions for use, analogues and reviews Centrum is a multivitamin preparation intended for the treatment of vitamin deficiencies
Centrum( vitamin): arahan untuk digunakan, analog dan ulasan Centrum adalah penyediaan multivitamin yang bertujuan untuk merawat kekurangan vitamin

Prostatitis drug Prostatricum It has no absolute analogues, has priority over other medicines for the treatment of prostatitis
Ubat prostatitis Prostatricum Ia tidak mempunyai analog mutlak, mempunyai keutamaan ke atas ubat-ubatan lain untuk rawatan prostatitis