ARE REQUIRED TO PROVIDE in Malay translation

• dikehendaki memberikan
• dikehendaki menyediakan
• perlu untuk menyediakan
• diperlukan untuk menyediakan
• mesti memberikan
• perlu berikan
• perlu memberikan
• diminta memberikan

Examples of using Are required to provide in English and their translations into Malay

all applicants are required to provide evidence of their English language proficiency.
semua pemohon dikehendaki memberikan bukti penguasaan Bahasa Inggeris mereka.

You agree that you are required to provide us with certain personal details about yourself(including details regarding your methods of payment)
Anda bersetuju yang anda dikehendaki untuk membekalkan kami dengan butir-butir peribadi tertentu tentang diri anda( termasuk butir-butir tentang kaedah bayaran anda)

You are required to provide us the company's SSM business profile to register for the services.
Anda perlu menyediakan profil perniagaan SSM anda untuk mendaftar kepada servis kami.

All applicants are required to provide the latest version of the application form
Semua pemohon diminta untuk menyediakan versi terkini borang permohonan

And customers are required to provide accurate and complete shipping instructions before the documentation cut-off time as published on shipping companies' websites.
Dan pelanggan dikehendaki untuk memberi arahan penghantaran tepat dan lengkap sebelum dokumentasi masa cut-off seperti yang disiarkan di laman web syarikat-syarikat perkapalan.

Candidates are required to provide a Malay/ English translation of transcripts that are in foreign languages.(where necessary);
Calon adalah dikehendaki untuk menyediakan terjemahan transkrip dalam Bahasa Melayu/ Bahasa Inggeris bagi yang menggunakan bahasa lain.( jika berkenaan);

Employers, however, are required to provide pension plans for their employees,
Bagaimanapun majikan dikehendaki untuk menyediakan satu pelan pencen bagi semua pekerja,

Guests are required to provide an estimated check-in time to the property at least 1 day prior to arrival.
Para tamu diminta untuk menginformasikan perkiraan waktu kedatangan kepada pihak properti paling tidak 1 hari sebelumnya.

Passengers with a pregnancy of more than 36 weeks are required to provide a medical certificate, which must be confirmed by Lufthansa's Medical Operation Centre.
Penumpang hamil dalam tempoh kehamilan lebih daripada 36 minggu perlu menyediakan sijil perubatan yang harus disahkan oleh Pusat Operasi Perubatan Lufthansa.

You are required to provide the following information is required to process your winnings to your Claims Manager.
Anda dikehendaki untuk memberikan maklumat yang berikut diperlukan untuk memproses kemenangan anda kepada Pengurus Tuntutan anda.

The service retainer you are required to provide serves as financial protection for Prro in the event of any unpaid balances associated with your account.
Penahan perkhidmatan yang perlu disediakan anda berfungsi sebagai perlindungan kewangan bagi WeWork sekiranya ada baki yang belum dibayar yang dikaitkan dengan akaun anda.

Employers, however, are required to provide a pension plan for all workers,
Bagaimanapun majikan dikehendaki untuk menyediakan satu pelan pencen bagi semua pekerja,

once listed they are required to provide Quarterly audits at the PCAOB level).
sekali disenaraikan mereka dikehendaki untuk memberikan audit Suku pada tahap PCAOB).

Candidates wishing to obtain transcripts of their certificates in English are required to provide the following.
Calon yang ingin mendapatkan transkrip STPM dalam versi bahasa Inggeris hendaklah mengemukakan perkara-perkara yang berikut.

If your company was started 6 months ago then you are required to provide the audit for the 6 months.
Jika syarikat anda telah memulakan 6 bulan yang lalu maka anda dikehendaki untuk menyediakan audit untuk bulan-bulan 6.

Help teachers to prepare the basic settings such as solutions to the use of internet data if they are required to provide live streaming of lessons.
Bantu guru untuk menyediakan tetapan asas seperti penyelesaian untuk penggunaan data internet jika mereka perlu menyediakan strim langsung pelajaran.

This means industry and services with a high export potential are required to provide the impetus towards globalization.
Industri dan perkhidmatan yang mempunyai potensi eksport yang tinggi adalah diperlukan untuk memberi dorongan ke arah globalisasi.

Clients are required to provide a document confirming ownership of a new phone number(agreement with a mobile phone service provider)
Pelanggan dikehendaki menyediakan dokumen yang mengesahkan pemilikan nombor telefon baru( perjanjian dengan pembekal perkhidmatan telefon bimbit)

Applicants that are required to provide proof of English language proficiency who do not yet possess the results of the test can apply for admission
Pemohon yang diperlukan untuk menyediakan bukti kecekapan bahasa Inggeris yang belum memiliki keputusan ujian boleh memohon untuk diterima masuk

Clients are required to provide a document confirming ownership of a new phone number(agreement with a mobile phone service provider)
Pelanggan dikehendaki menyediakan dokumen yang mengesahkan pemilik nombor telefon baru( perjanjian dengan pembekal perkhidmatan telefon bimbit)