CHESTS in Malay translation

• dada
• peti

Examples of using Chests in English and their translations into Malay

Hanafi each sported two gunshot wounds on their heads and chests.
Hanafi masing-masing mempunyai dua kesan tembakan iaitu di kepala dan dada.

they returned home, beating their chests because they were so sad.
apa yang telah berlaku, mereka semua pulang ke rumah sambil menebah dada kerana menyesal.

Initially this role chests, but from the XVII century in Italy,
Pada mulanya, peranan ini dilakukan oleh dada, tetapi dari abad ke-17 di Itali,

touch the smooth finished surface of tables or chests, but also for communication with the owners of companies
menyentuh permukaan siap lancar jadual atau dada, tetapi juga untuk berkomunikasi dengan pemilik syarikat-syarikat

However, the species typically used for cedar chests and closets in North America is Juniperus virginiana,
Bagaimanapun, spesies yang biasanya digunakan untuk peti dan almari di Amerika Utara Juniperus virginiana,

As a rule, such chests carry a purely concealing,
Sebagai peraturan, dada seperti ini hanya tersembunyi,

collect gold chests, collect new weapons
mengumpul dada emas, mengumpul senjata baru

all the candy hidden in each of the rooms Move books, open chests, and many more[…].
semua gula-gula yang tersembunyi dalam setiap bilik Pindah buku, dada terbuka, dan banyak lagi[] Clicker Adventurers.

medals resting on their chests, they were reaping the benefits of their training.
pingat berehat di atas dada mereka, mereka telah meraih manfaat daripada latihan mereka.

(As for) those who dispute the verses of Allah without authority having been given to them, there is nothing in their chests but pride; that, they shall never attain.
Sesungguhnya orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Tuhanmu dengan tidak berdasarkan sebarang bukti yang sampai kepada mereka( dari pihak yang diakui benarnya), tidak ada dalam dada mereka melainkan perasaan mahukan kebesaran( untuk mengatasimu), kemahuan yang mereka tidak sekali-kali akan dapat mencapainya.

displayed giant puppets depicting Orthodox Jews with hooked noses standing on chests of money surrounded by rats,
menampakkan boneka gergasi yang menggambarkan orang-orang Yahudi Ortodoks dengan hidung tersambung berdiri di dada wang yang dikelilingi oleh tikus,

collect all the treasure chests you find, shoot your enemies in….
mengumpulkan semua dada khazanah anda mencari, menembak musuh anda di.

Those whom Allah willeth to guide, He open their chests to Islam: Those whom He willeth to leave straying, He make their chests close and constricted as if they had to climb up in the skies.”.
Maka sesiapa yang Allah kehendaki memberi hidayah kepadanya nescaya Allah melapangkan dadanya( terbuka hati) untuk menerima agama Islam dan sesiapa yang Allah kehendaki untuk menyesatkannya nescaya akan disempitkan( sesak) dadanya seolah-olah dia sedang mendaki naik ke langit( dengan susah payah).

collect all the treasure chests you[…].
mengumpul semua hati harta anda[].

inspiration to cast off the neon rocks and bubbling treasure chests and aspire towards a higher level aquarium keeping
buku-buku memberikan saya inspirasi untuk membuang batu-batu neon dan menggelegak peti harta karun dan bercita-cita ke arah

which gives you extra reward for each rank up, such as more crystals or chests to be used in Gacha to unlock new cookies,
tambahan untuk setiap peringkat, seperti lebih banyak kristal atau peti yang akan digunakan di Gacha untuk mendapat biskut,

And it is what lay inside the chest you seek, don't it?
Dan yang ada di dalam peti itu yang kau cari, kan?

Was it also you who sent my family the chest of Nobunaga's gold? NATSUMARU.
Adakah awak yang hantar peti emas Nobunaga kepada keluarga saya? NATSUMARU.

He found a treasure chest in a dungeon with a bank account number.
Dengan nombor akaun bank. Dia jumpa peti harta di kurungan bawah tanah.

Remain resting in the middle of your chest.
Rest payudara anda di tengah-tengah cawan.