DECLINED TO COMMENT in Malay translation

• enggan mengulas
• enggan memberi komen

Examples of using Declined to comment in English and their translations into Malay

USTelecom declined to comment further on why it opposes the legislation,
USTelecom enggan mengulas lanjut mengenai mengapa ia menentang undang-undang,

While details are scarce, and both companies declined to comment, it's certainly not surprising that Supreme is drawing attention from heavyweight capital firms.
Walaupun butirannya tidak mencukupi, dan kedua-dua syarikat enggan mengulas, pastinya tidak menghairankan bahawa Supreme cuba menarik perhatian dari firma kapital yang heavyweight.

the office of the director of National Intelligence all declined to comment.
pejabat Pengarah Perisikan Nasional semua enggan mengulas.

national team one day, said he is focused on the Stags' game against Home United today and declined to comment.
negara satu hari kelak, berkata beliau sedang memberi tumpuan pada perlawanan Tampines menentang Home United pada Jumaat, dan enggan mengulas.

will be published in September, declined to comment on Mr Turnbull's claims.
akan diterbitkan pada bulan September, enggan mengulas mengenai dakwaan Turnbull.

A spokesman for the United States justice department in the Eastern District of NY- which Huawei said had brought the charges- declined to comment.
Seorang jurucakap jabatan kehakiman AS di New York- yang menurut Huawei membawa dakwaan terhadap Meng- enggan mengulas.

A spokesman for the US Justice Department in the Eastern District of New York- which Huawei said had brought the charges- declined to comment.
Seorang jurucakap jabatan kehakiman AS di New York- yang menurut Huawei membawa dakwaan terhadap Meng- enggan mengulas.

Police officials in the central Seoul district of Yongsan declined to comment, citing internal rules.
Para pegawai polis di pusat Seoul daerah Yongsan enggan memberikan sebarang komen, dan menjelaskan ia disebabkan oleh peraturan-peraturan dalaman.

The civil aviation ministry declined to comment on whether the Modi government would stick with the 200 airport growth plan.
Kementerian Penerbangan Awam telah menolak untuk memberikan sebarang ulasan sama ada kerajaan Modi akan meneruskan pelan perkembangan 200 lapangan terbang.

Starbucks declined to comment, referring reporters to a statement by the National Coffee Association(NCA)
Starbucks enggan memberi sebarang ulasan, merujuk wartawan kepada kenyataan oleh Persatuan Kopi Kebangsaan( NCA)

a representative of the Abu Dhabi Criminal Court declined to comment on the charges.
wakil Mahkamah Jenayah Abu Dhabi enggan memberi sebarang komen.

the Saudi Embassy in Washington declined to comment on the matter.
Kedutaan Saudi di Washington enggan memberi respon kepada pendedahan itu.

a representative of the Abu Dhabi Criminal Court declined to comment on the charges.
wakil Mahkamah Jenayah Abu Dhabi enggan memberi sebarang komen.

said that he saw the documentary, but declined to comment on its contents.
beliau pernah menonton filem dokumentari itu tetapi menolak pemberian komen terhadap kandungan filem itu.

Andrew J Dhuey, an attorney for Slater, declined to comment on how much money the photos have generated or whether Slater would
Peguam Slater, Andrew J Dhuey bagaimanapun enggan mengulas berapa banyak wang yang diperolehi oleh Slater hasil penggunaan gambar Naruto

On Wednesday, officials from Malaysia's Ministry of Human Resources declined to comment to BenarNews, an online news organization affiliated with Radio Free Asia,
Pada Rabu, pegawai-pegawai dari Kementerian Sumber Manusia Malaysia enggan memberi komen kepada BeritaBenar, sebuah organisasi berita dalam talian gabungan Radio Free Asia,

Noor Rashid declined to comment, saying that he believed the negotiations from(the authorities)
Noor Rashid enggan mengulas lanjut dan hanya berkata: Saya percaya rundingan

Koh Dong-jin, head of the South Korean company's smartphone business, declined to comment on how many phones needed to be replaced,
Koh Dong-jin, ketua perniagaan telefon pintar syarikat Korea Selatan, enggan mengulas mengenai berapa banyak telefon perlu diganti,

A spokesman for Mr Cameron's Downing Street office declined to comment on the report, which said the prime minister would announce the timing of the referendum during the annual conference of his Conservative Party in October.
Seorang jurucakap untuk pejabat Cameron di Downing Street enggan memberi komen mengenai laporan itu, yang berkata perdana menteri akan mengumumkan masa referendum ketika persidangan tahunan parti Konservatifnya pada Oktober.

Andrew J Dhuey, a lawyer for Mr Slater, declined to comment on how much money the photos had generated or whether Mr Slater
Peguam Slater, Andrew J Dhuey bagaimanapun enggan mengulas berapa banyak wang yang diperolehi oleh Slater hasil penggunaan gambar Naruto