ERASURE in Malay translation

• pemadaman
• penghapusan
• erasure

Examples of using Erasure in English and their translations into Malay

a request for the transfer or erasure of your personal data)
permintaan bagi perpindahan atau penghapusan data peribadi anda)

after we confirm your request for erasure, or after we terminate the operation of the corresponding product or service.
selepas kami mengesahkan permintaan anda untuk pemadaman atau selepas kami menamatkan operasi produk atau perkhidmatan yang sepadan.

Erasure: You have the right to request erasure of your personal data in certain circumstances, and subject to our obligations to maintain
Pemadaman: Anda berhak memohon agar data peribadi anda dipadamkan dalam keadaan yang tertentu, tertakluk kepada kewajipan kami untuk menyelenggarakan maklumat anda menurut undang-undang yang berkuat kuasa,

blocking or erasure of data as far as your request is not conflicting with national regulations for archiving specified e.g. in tax and commercial law.
menyekat atau memadamkan data selagi permintaan anda tidak bertentangan dengan peraturan kebangsaan yang telah ditetapkan bagi penyimpanan data, iaitu berdasarkan undang-undang cukai dan komersial.

rectification, erasure and portability of your personal data
membetul, memadam dan memudah alih data peribadi anda

there are grounds for erasure, we will use reasonable steps try to tell others that are displaying the Personal Information
terdapat alasan untuk pemadaman, kami akan menggunakan langkah yang munasabah untuk cuba memberitahu orang lain yang memaparkan Maklumat Peribadi tersebut

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the erasure of personal data concerning him or her without undue delay,
Setiap subjek data hendaklah mempunyai hak yang diberikan oleh penggubal undang-undang Eropah untuk mendapatkan dari pengawal pemadaman data peribadi berkenaan dengannya tanpa kelewatan yang tidak wajar,

restriction, erasure or destruction.
sekatan, penghapusan atau pemusnahan.

there are grounds for erasure, we will use reasonable steps to try to tell others that are displaying the personal information
terdapat alasan untuk pemadaman, kami akan menggunakan langkah yang munasabah untuk cuba memberitahu orang lain yang memaparkan Maklumat Peribadi tersebut

will ensure the right to erasure and to restriction of processing when these rights are not compatible with local regulations.
ia betul dan tepat dan akan memastikan hak untuk erasure dan sekatan pemprosesan apabila hak ini tidak serasi dengan peraturan tempatan.

but also as an erasure of data that refer to memory of the Holocaust.
juga untuk peringatkan penghapusan maklumat yang dilakukan semasa Holocaust.

there are grounds for erasure, we will use reasonable steps try to tell others that are displaying the data
terdapat alasan untuk pemadaman, kami akan menggunakan langkah yang munasabah untuk cuba memberitahu orang lain yang memaparkan Maklumat Peribadi tersebut

deleting or erasure, porting, restricting,
memadam atau pemadaman, peralihan, sekatan

deleting or erasure, porting, restricting,
memadam atau pemadaman, peralihan, sekatan

deleting or erasure, porting, restricting,
memadam atau pemadaman, peralihan, sekatan

to inform other controllers processing the personal data that the data subject has requested erasure by such controllers of any links to,
untuk memaklumkan kepada pihak lain pengawal pemprosesan data peribadi yang subjek data telah meminta pemadaman oleh pengawal apa-apa pautan kepada,

No obvious erasures, additions, scratch-outs
Pengahapusan tidak jelas, tambahan,

No erasures, additions, or other unauthorized manipulations.
Tiada yang terpadam, tiada tambahan, atau manipulasi lain yang tidak dibenarkan.

Processing is unlawful but you oppose erasure;
Pemprosesan adalah dilarang tetapi anda menentang pemadaman;

To erasure(right to be forgotten);
Hak untuk pemadaman( untuk dilupakan) dalam keadaan tertentu.