HAS BEEN GRANTED in Malay translation

• telah diberikan
• telah diberi
• sudah terkabul

Examples of using Has been granted in English and their translations into Malay

The International Committee of the Red Cross, or ICRC, has said it has been granted access for the first time to a Syrian detention centre.
Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah atau ICRC berkata, mereka telah diberikan kebenaran buat kali pertama ke pusat tahanan Syria.

SINGAPORE: Water treatment firm Hyflux has been granted a four-and-a-half-month extension to its debt moratorium until Apr 30, 2019.
SINGAPURA: Syarikat rawatan air Hyflux diberi tempoh lanjutan selama empat bulan setengah sehingga 30 April 2019 untuk melangsaikan hutangnya.

After approval has been granted under a state's own internal procedures,
Selepas kelulusan diberikan di bawah prosedur dalaman sesebuah negara,

The Finnish woman is the first in Europe to whom suffrage has been granted.
Golongan wanita di Finland merupakan golongan wanita pertama di Eropah yang diberi hak untuk mengundi.

And, for the first time since its inception, no one has been granted special immunity from the Purge.
Dan buat kali pertama sejak permulaan acara ini Tiada siapa yang diberi imuniti khas dari pembersihan ini.

founders of the Gemini cryptocurrency exchange, has been granted a patent for.
pengasas pertukaran cryptocurrency Gemini, has been granted a patent for.

by an ophthalmologist and where funding has been granted.
Transplantasi melalui pakar mata dan selepas pembiayaan diluluskan.

I found there a woman ruling over them, one who has been granted everything(that a ruler is expected to have), and who has a mighty throne.
Sesungguhnya aku menjumpai seorang wanita[ 1096] yang memerintah mereka, dan dia dianugerahi segala sesuatu serta mempunyai singgasana yang besar.

PBVN has been granted a term of operations of 99 years.
PBVN diberikan tempoh operasi selama 99 tahun.

the fact that a driving licence has been granted to a person shall be evidence that that person for the purpose of obtaining that driving licence made a declaration that he was not disqualified from holding
sesuatu lesen memandu telah diberikan kepada seseorang hendaklah menjadi keterangan bahawa orang itu bagi maksud memperoleh lesen memandu tersebut telah membuat suatu akuan bahawa dia tidak dihilangkan kelayakan daripada memegang

In this scenario, an assistant that has been granted the appropriate permissions to a folder in a manager's mailbox can view only the contents of that particular folder of the manager's mailbox.
Dalam senario ini, pembantu yang telah diberi keizinan yang sesuai untuk folder dalam peti mel pengurus boleh melihat kandungan folder yang tertentu sahaja dalam peti mel pengurus.

(2) Where authority for withdrawal under paragraph 54(1)(c) has been granted, the Board has a discretion to pay an additional amount as set out in the Sixth Schedule subject to any terms
( 2) Jika kebenaran bagi pengeluaran telah diberikan di bawah perenggan 54( 1)( c), Lembaga mempunyai budi bicara untuk membayar suatu amaun tambahan yang dinyatakan dalam Jadual Keenam tertakluk kepada apa-apa terma

Created in 2014 by the luxury conglomerate, it has been granted, among others, to Simone Porte Jacquemus,
Dibuat pada tahun 2014 oleh konglomerat mewah, ia telah diberikan, antara lain, kepada Simone Porte Jacquemus,

Shunde has been granted a degree of prefecture-level administrative autonomy over certain matters,
Shunde telah diberi gelar autonomi pentadbiran peringkat-atas mengenai hal-hal tertentu,

the fact that a driving licence has been granted to a person shall be evidence that such person for the purpose of obtaining that licence made a declaration that he
sesuatu lesen memandu telah diberikan kepada seseorang hendaklah menjadi keterangan bahawa orang itu bagi maksud memperoleh lesen memandu tersebut

a stock that has been granted to an executive that is nontransferable
stok yang telah diberikan kepada eksekutif yang tidak dapat ditransfer

and“Badge” certification has been granted to one of the continuing education programs designed for the Normandy banking sector(Management
dan" Badge" Pensijilan telah diberikan kepada salah satu program pendidikan berterusan yang direka untuk sektor perbankan Normandy( Pengurusan

region in which the patent has been granted.
rantau di mana paten itu telah diberikan.

be aware that anyone who has been granted Touch ID access to your iPad or iPhone will be able to unlock your notes without a separate password.
ambil perhatian bahawa sesiapa yang telah diberikan ID Sentuhan capaian kepada peranti anda akan dapat membuka kunci nota anda tanpa kata laluan.

be aware that anyone who has been granted Touch ID access to your iPad
ambil perhatian bahawa sesiapa yang telah diberikan capaian ID sentuh untuk iPhone