IN A REGION in Malay translation

• di rantau
• di kawasan
• di wilayah

Examples of using In a region in English and their translations into Malay

In a region where farmers have traditionally applied only 4 layers of film to a bale,
Di rantau di mana para petani secara tradisional hanya memohon 4 lapisan filem ke bale, data eksperimen menunjukkan

By better understanding sex differences in a region of the brain involved in emotion processing,
Dengan memahami perbezaan seks yang lebih baik di kawasan otak yang terlibat dalam pemprosesan emosi,

a separate state in a region that was part of a Malay sultanate until annexed by Thailand in 1909.
sebuah negeri yang berasingan di wilayah selatan yang pernah menjadi sebahagian daripada milik Kesultanan Melayu sehingga negara Thailand diperluaskan pada tahun 1909.

While an open break with Manila would create problems in a region where China has grown increasingly aggressive,
Dua pegawai AS berkata, walaupun rehat terbuka dengan Manila akan menimbulkan masalah di rantau di mana China telah berkembang semakin agresif,

If you live in a region with low temperature most of the year,
Jika anda tinggal di kawasan dengan suhu yang rendah sebahagian besar tahun,

Aerial footage showed wrecked farm buildings at the bottom of a hill as rescue helicopters whirred overhead in a region already affected by the edge of a strong typhoon that ravaged parts of Japan earlier this week.
Gambar dari udara menunjukkan bangunan ladang musnah di bawah bukit ketika helikopter penyelamat membuat tinjauan di rantau yang sudah terjejas akibat taufan kuat membadai sebahagian Jepun awal minggu ini.

health organizations was swiftly reduced from 250 people(if there was no known COVID-19 spread in a region) to 50 people, and later to 10 people.
badan kerajaan AS dan organisasi kesihatan dengan pantas dikurangkan daripada 250 orang( jika tiada penularan COVID-19 yang diketahui di wilayah itu) kepada 50 orang, dan kemudian kepada 10 orang.

destroyed homes in a region already pummeled by massive wildfires.
memusnahkan sejumlah kediaman di rantau itu yang belum pulih daripada kebakaran hutan.

Tunisia- Four Tunisian police were killed on the 17 Feb 15 in what the government labelled a"terrorist attack" in a region known as the base for the country's most dangerous Islamist group.
Empat anggota polis Tunisia terbunuh dalam satu kejadian yang dilabel oleh kerajaan negara itu sebagai" serangan pengganas" kerana ia berlaku di kawasan yang menjadi pangkalan pemberontak Islam paling merbahaya.

more than 1,000 people to leave their homes in a region reeling from recent floods and landslides.
lebih 1, 000 penduduk meninggalkan kediaman mereka di wilayah yang baru pulih daripada banjir dan tanah runtuh baru-baru ini.

more than 1,000 people to leave homes in a region reeling from recent deadly floods and landslides.
lebih 1, 000 penduduk meninggalkan kediaman mereka di wilayah yang baru pulih daripada banjir dan tanah runtuh baru-baru ini.

ISIS has struck again to open a new front in a region where Muslims have lived at peace among themselves and with communities of many faiths for centuries.
ISIS mengganas sekali lagi dengan membuka medan baru di rantau di mana umat Islam hidup aman di kalangan masyarakat pelbagai kepercayaan sejak sekian lama.

after which they settled in a region presently part of Lower Austria(ancient Noricum), north of the Danube.
dan selepas itu mereka menetap di kawasan yang kini menjadi sebahagian Austria Hilir( kuno Noricum), utara Danube.

The second in the chain of command is the wakagashira, who governs several gangs in a region with the help of a fuku-honbucho who is himself responsible for several gangs.
Di bawah mereka pula ialah wakagashira yang ditugaskan untuk mengawal beberapa buah geng di dalam setiap wilayah mereka dengan bantuan daripada fuku-honbuchu yang diberi tanggungjawab untuk menguruskan geng di bawah wakagashira.

our weekend in a region of France and excursions to discover our region, La Lorraine.
hujung minggu kami dalam wilayah Perancis dan lawatan untuk mencari rantau kita, La Lorraine.

to serve in the Israeli army as it faces threats on multiple fronts in a region largely hostile towards it.
untuk berkhidmat dalam tentera Israel lantaran ia menghadapi ancaman-ancaman pada pelbagai barisan hadapan dalam sebuah rantau yang sebahagian besarnya bermusuh dengannya.

Research shows that when a person is in a state(called“flowing” or“in a region,”) of high concentration,
Penyelidikan menunjukkan bahawa apabila seseorang berada dalam keadaan( dipanggil" mengalir" atau" di rantau,") kepekatan,

sees showcasing this new technology in a region where electric mobility is expected to grow significantly during the next few years as an important way to encourage rapid adoption of sustainable choices.
melihat teknologi baru ini di rantau di mana mobiliti elektrik dijangka meningkat dengan ketara dalam beberapa tahun akan datang sebagai cara penting untuk menggalakkan penggunaan pantas pilihan yang mampan.

west coast of the United States in a region known for its mild, sunny climate.
barat United Negeri-negeri di rantau ini yang terkenal dengan iklimnya yang cerah dan cerah.

Maximum distance between points in a region.
Jarak_ maksima antara dua titik dalam satu rantau.