in the warin the battlein combatin the fightingin warfare
dalam peperangan
in the warin battlein warfarein combatin the fightin war-tornin the crossfirein wartime
Examples of using
In a war
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We do not live in a country that is in a war.
Kita bukan berada dalam negara yang dilanda peperangan.
However Austria was defeated by France in a warin 1859.
Namun pada tahun 1859, Austria tewas dalam peperangan dengan Perancis.
Tehran and Washington have engaged in a war of words since the United States reimposed sanctions on Tehran
Tehran dan Washington telah terlibat dalam perang mulut sejak AS melancarkan sekatan ke atas Tehran
An ally. The one who helps out the losing team in a war isn't an enemy but?
Orang yang sengaja menyerah kalah dalam peperangan bukan musuh Tapi sekutu, bukan?
It will be bad for the bilateral ties if the two countries engage in a war of words and do nothing else.
Ia tidak elok untuk hubungan dua hala jika kedua-dua negara terlibat dalam perang mulut tetapi tidak melakukan apa-apa.
they will be involved in a war with heavenly forces
mereka akan terlibat dalam peperangan dengan angkatan syurga
to help her daddy Poseidon in a war against her uncle Zeus.
kuat untuk bantu bapanya, Poseidon dalam perang melawan Pak Cik Zeus.
In a war that saw humans slice up their homeland and profit from the pieces.
Membahagi-bahagikan tanah air mereka dan kaut untung daripada bahagian itu. dalam peperangan dengan manusia.
To help her daddy Poseidon in a war against her uncle Zeus. Some banging broad name Charybdis… was looking to get stronger.
Seseorang bernama Charybdis nak bernama Charybdis nak jadi lebih kuat untuk bantu bapanya, Poseidon dalam perang melawan Pak Cik Zeus.
urged to stop behaving like in a war.
mendesak untuk berhenti bersikap seperti dalam peperangan.
players everywhere in a war for control of the floating continent.
pemain anda di mana-mana dalam peperangan untuk menguasai benua terapung.
Finally, the source pointed out that"One of the first results of the US-Russian military confrontation was the British House of Commons' rejection of participation in a war on Syria.
Akhir sekali, sumber berkenaan menegaskan bahawa" Salah satu hasil keputusan pertama konfrontasi ketenteraan AS-Rusia tersebut ialah penolakan British House of Commons untuk mengambil bahagian dalam peperangan ke atas Syria.
Finally, the source pointed out that“One of the first results of the US-Russian military confrontation was the British House of Commons' rejection to participate in a war on Syria.
Akhir sekali, sumber berkenaan menegaskan bahawa" Salah satu hasil keputusan pertama konfrontasi ketenteraan AS-Rusia tersebut ialah penolakan British House of Commons untuk mengambil bahagian dalam peperangan ke atas Syria.
Iranian President Hassan Rouhani said the strikes were carried out by“Yemeni people” retaliating for attacks by a Saudi-led military coalition in a war with the Houthi movement.
Menurut Presiden Iran, Hassan Rouhani pula, serangan dilakukan oleh rakyat Yaman yang bertindak balas dalam peperangan dengan kumpulan militan Houthi.
Japan had been embroiled in a war with China since 1937 and had seized Manchuria some years before.
Jepun telah terbabit dalam perperangan dengan China selama beberapa tahun( bermula pada tahun 1937) dan telah merampas Manchuria beberapa tahun sebelumnya.
Wasn't it you who said… that in a war with no chance for victory… you couldn't let your followers die, Father?
Bukankah kau yg menyatakan bahawa peperangan yg tiada peluang kemenangan Kau tidak akan membiarkan pengikut kau terkorban, ayah?
You're trying to convince the Cardinals they're in a war… so they will choose a warrior to lead them.
Kau cuma meyakinkan para kardinal kalau kita sedang berperang, jadi mereka akan memilihmu untuk memimpin peperangan.
And everyone must make compromises in a war. Not a bean.
Dan semua kena berkompromi semasa perang. Tiada kacang.
And you are doing nothing to help them. And they are in a war right now because of divisions that you created.
Dan mereka sedang berperang kerana pembahagian yang kamu cipta dan kamu tak membantu mereka.
his empire disintegrates as his generals fight each other for control in a war that lasts for decades.
jeneral-jeneral bertempur antara satu sama lain untuk kekuasan dalam sebuah perang yang berlangsung selama berdekad-dekad.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文