IN ESTABLISHING in Malay translation

• dalam mewujudkan
• dalam menubuhkan
• dalam menentukan
• dalam penubuhan
• dalam membina
• dalam pembentukan
• dalam membentuk

Examples of using In establishing in English and their translations into Malay

difficulties in establishing logical chains,
kesukaran dalam mewujudkan rantai logik,

historically played a key part in establishing the French colonial empire.
mengikut sejarah memainkan peranan penting dalam membentuk Empayar koloni Perancis.

Greece underwent three main civilizations that played a key role in establishing Greece as a country.
Greece telah menjalani tiga tamadun utama yang memainkan peranan utama dalam menubuhkan Greece sebagai sebuah negara.

As president, Thomas Jefferson played an important role in establishing the structure of the Library of Congress.
Sebagai Presiden, Thomas Jefferson memainkan peranan yang penting dalam membina struktur Library Kongres.

The Irishman is now marketed as the Irishman Founders Reserve in deference to its provenance and role in establishing the Walsh Whiskey brand all those years ago.
Pemain Ireland itu kini dipasarkan sebagai Pengasas Reserve Irish dalam penghormatan kepada asal dan peranannya dalam mewujudkan jenama Walsh Whiskey semua tahun-tahun yang lalu.

research activities will make you more competitive in establishing a career in both industry
aktiviti penyelidikan akan membuat anda lebih berdaya saing dalam mewujudkan kerjaya dalam kedua-dua industri

are important in establishing international boundaries.
sangat penting dalam penentuan sempadan antarabangsa.

are important in establishing international boundaries.
sangat penting dalam penentuan sempadan antarabangsa.

The Audit Committee assists the Board in establishing and maintaining internal controls for areas of risks as well as safeguarding of assets.
Jawatankuasa Audit membantu Lembaga dalam menubuhkankan dan mengekalkan kawalan dalaman untuk bidang risiko serta melindungi aset.

The Lord has used him in establishing five congregations, and he has baptized 1,526 souls into the body of Jesus Christ.
Tuhan telah menggunakannya dalam mendirikan lima jemaat, dan dia telah membaptis jiwa 1, 526 ke dalam tubuh Yesus Kristus.

PB SRAM type memory chips will play a major role in establishing more achievement mikroprocessor computer system that uses a Pentium II or higher.
Cip memori jenis PB SRAM bakal memainkan peranan utama di dalam memantapkan lagi prestasi sistem komputer yang menggunakan mikropemproses Pentium II atau yang lebih tinggi.

This is a great milestone that encourages our continued efforts in establishing Etika Group of Companies as the Employer of Choice in the Asia region in the years to come,” he said.
Ini merupakan pencapaian hebat yang menggalakkan usaha berterusan kami dalam mengukuhkan Kumpulan Etika sebagai majikan pilihan di Asia bagi tahun-tahun mendatang, katanya.

Sungai Perlis played an important role in establishing the earliest settlements which was deemed to have the potential to be a land port connecting the Kangar Town with Kuala Perlis.
Sungai Perlis memainkan peranan penting di dalam membentuk petempatan terawal di sini yang dilihat sebagai berpotensi sebagai sebuah pelabuhan darat yang menghubungkan antara Bandar Kangar dengan Kuala Perlis.

to help in establishing Islamic educational institutions.
untuk membantu mereka dalam menubuhkan institusi-institusi pendidikan Islam.

his major contributions were in establishing the Malaysian historiography of the 19th century.
sumbangan besar mendiang adalah di dalam pembentukan historiografi Malaysia pada abad 19.

His experimental work is widely considered complementary to the writings of Francis Bacon in establishing the modern scientific method.
Kerja ujikajinya telah dianggap sebagai pelengkapa kepada karya-karya Francis Bacon dalam pengasasan kaedah sains moden.

each employer should cooperate in establishing safe system of work to protect their workers
semua majikan haruslah bekerjasama dalam mewujudkan sistem kerja yang selamat bagi melindungi pekerja mereka

In establishing the father-son relationship between Natsu
Dalam menubuhkan hubungan ayah-anak antara Natsu

Subjectively, psychological barriers are experienced by a person as insurmountable difficulties in establishing relationships and communication links
Secara terperinci, halangan psikologi dialami oleh seseorang sebagai kesulitan yang tidak dapat diatasi dalam mewujudkan hubungan dan hubungan komunikasi

the manner in which it is constructed are of fundamental importance in establishing the tyre's characteristics. 305/45ZR20tyre is an integral component of a vehicle
rangka dan cara yang dibina adalah penting dalam menentukan tayar Ciri-ciri 305/ 45ZR20tyre adalah komponen integral dari kenderaan