Examples of using
In the terms
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
the words used in this Privacy Notice shall have the same meanings stipulated in the Terms of Use.
perkataan-perkataan yang digunakan dalam Notis Privasi ini mempunyai erti yang sama dengan perkataan-perkataan yang ditetapkan dalam Syarat Penggunaan.
may not participate in the Terms under any circumstances.
tidak boleh memasuki Syarat dalam apa jua keadaan.
Items or issues not specified in the Terms and Conditions shall come under the rules guiding general international convention.
Barangan atau isu-isu yang tidak dinyatakan di dalam Terma dan Syarat ini akan berada di bawah kaedah-kaedah membimbing konvensyen antarabangsa umum.
(b) in the terms on which the person is invited to become a partner.
() di bawah syarat dan peraturan yang seseorang itu dijemput menjadi rakan kongsi dalam perkongsian tersebut.
Except for this limited license, nothing in the Terms transfers to you any right,
Kecuali dengan lesen terhad ini, tiada apa di dalam Terma ini memberi kepada anda apa-apa hak,
All capitalized words and expressions shall have the same meaning as defined in the Terms and Conditions unless explicitly stated otherwise.
Semua kata-kata dan ungkapan mempunyai makna yang sama seperti di dalam Terma dan Syarat, kecuali jika dinyatakan sebaliknya.
Any claims brought against you by a third party except as stated in the Terms of Use; and/or.
Sebarang tuntutan yang dibawa terhadap anda oleh pihak ketiga kecuali seperti yang dinyatakan di dalam terma penggunaan; dan/ atau.
scope of the plans that will be spelt out clearly in the terms of offer.
skop pelan pembangunan yang akan disertai dalam syarat syarat tawaran.
For the purposes herein, all words and expressions shall have the same meaning as in the Terms and Conditions, except where otherwise expressly stated.
Dalam hal ini, semua kata-kata dan ungkapan mempunyai makna yang sama seperti di dalam Terma dan Syarat, kecuali jika dinyatakan sebaliknya.
There complainants such as the change of activity fee, which was made clear in the terms and conditions.
Terdapat aduan seperti perubahan dalam yuran aktiviti yang tidak dinyatakan dengan jelas pada terma dan syarat.
If you do not agree with any of the terms contained in the Terms of Use, do not use the Sites.
Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana terma yang terkandung di dalam Terma Penggunaan, jangan menggunakan Laman.
Any terms we use here without defining them shall have the definitions given to them in the Terms of Service.
Mana-mana terma yang kami gunakan di sini tanpa mentakrifkannya hendaklah membawa definisi yang diberikan di dalam Terma Perkhidmatan.
The host family is solely responsible for the correctness of the information in the terms and conditions.
Pembekal perkhidmatan semata-mata bertanggungjawab untuk pembetulan maklumat di dalam terma dan syarat.
The service provider is solely responsible for the correctness of the information in the terms and conditions.
Pembekal perkhidmatan semata-mata bertanggungjawab untuk pembetulan maklumat di dalam terma dan syarat.
Sidek, who is Petronas chairman, said the STF focused on the three points in the terms of reference, one of which was conducting preliminary investigations into losses by BNM related to its speculative foreign currency transactions.
Sidek, yang kini pengerusi Petronas, berkata pasukan petugas itu memberi tumpuan kepada tiga mata dalam terma rujukan, salah satunya menjalankan siasatan awal terhadap kerugian BNM yang berkaitan dengan urus niaga mata wang asing spekulatifnya.
Unless explicitly stated otherwise in the terms of any promotion, only 25% of total wagers placed on any game of Roulette(all variations), plus RNG Games& Slots
Melainkan dinyatakan dengan jelas sebaliknya dalam terma mana-mana promosi, hanya 25% daripada jumlah perolehan dikira pada mana-mana permainan Roulette( semua variasi),
not residing in any of the restricted territories as specified in the Terms of Use of the Website.
tidak tinggal di mana-mana kawasan yang terhad seperti yang dinyatakan dalam Syarat Penggunaan Laman Web.
access to the Platform(as defined in the Terms of Use), we will be collecting,
akses kepada Platform( seperti yang ditakrifkan dalam Terma Penggunaan) kepada anda, kami akan mengumpul,
high costs of the non-citizen children not only in their schools, but also in the terms of maintenance of their lives?
siapa yang harus membayar kos yang tinggi daripada kanak-kanak bukan warganegara bukan sahaja di sekolah masing-masing, tetapi juga dalam segi penyelenggaraan kehidupan mereka?
charges applicable can be found in the terms and conditions of your rental.
caj yang berkenaan boleh didapati dalam terma dan syarat-syarat sewa anda.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文