Examples of using Jails in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
BRUSSELS,(PIC)- UFree Network to defend the rights of Palestinian prisoners raised the issue of Palestinian prisoners in Israeli jails on the sidelines of a meeting held at the European Parliament in Brussels on Nakba anniversary,
Rangkaian UFree untuk mempertahankan hak-hak tahanan Palestin membangkitkan isu tahanan Palestin di penjara Israel di luar mesyuarat yang diadakan di Parlimen Eropah di Brussels pada ulang tahun Nakba,Israel last year released 1,027 Palestinians from its jails in return for the liberation of Gilad Shalit,
Berbaloi untuk menyatakan bahawa tahun lepas Israil telah membebaskan 1, 027 warga Palestin dari penjara mereka sebagai tukaran kepada pembebasan Gilad Shalit,I am not used to receiving lectures about morality from a leader who bombs Kurdish villagers in his native Turkey, who jails journalists, who helps Iran go around international sanctions,
Saya enggan menerima syarahan mengenai moral daripada pemimpin yang mengebom penduduk kampung Kurdis di Turki, yang memenjarakan wartawan, yang membantu Iran mengelakkan sekatan antarabangsa dan yang membantu pengganas,There are more than 5,000 Palestinian political prisoners currently held in Israeli jails, including 183 children and 175 held under administrative detention,
Terdapat lebih daripada 5, 000 tahanan politik Palestin yang kini ditahan di penjara Israel, termasuk 183 kanak-kanak dan 175 yang diadakan di bawah tahanan pentadbiran,Netanyahu responded by saying he would not accept criticism from“a leader who bombs Kurdish villagers in his native Turkey, who jails journalists, who helps Iran get around international sanctions,
Saya enggan menerima syarahan mengenai moral daripada pemimpin yang mengebom penduduk kampung Kurdis di Turki, yang memenjarakan wartawan, yang membantu Iran mengelakkan sekatan antarabangsa dan yang membantu pengganas, termasuk di Gaza,Last week, an online video purportedly from Sinai Province showed a man who identified himself as Tomislav Salopek who said the group would kill him in 48 hours if Muslim women in Egyptian jails were not freed.
Minggu lepas, video dalam talian yang kononnya daripada Wilayah Sinai menunjukkan seorang lelaki yang memperkenal dirinya sebagai Tomislav Salopek berkata kumpulan itu akan membunuhnya dalam masa 48 jam jika wanita Islam di penjara-penjara Mesir tidak dibebaskan.- Reuters.Heba Masalha, a CPA lawyer who was allowed to visit minor prisoners in Israeli jails, said on May 31 that Israeli soldiers“violently” beat
Seorang peguam CPA, Heba Masalha yang berkesempatan melawat sebahagian banduan di penjara itu berkata, tentera Israel pada 31 Mei lalu secara ganas memukulAccording to the Palestinian Detainees and Ex-Detainees Affairs Commission, 5,700 Palestinians are being held in Israeli jails, including 230 minors,
Kira-kira 5, 700 tawanan Palestin kini ditahan di penjara Israel, termasuk 230 kanak-kanak,About 5,700 Palestinians are being held in Israeli jails, including 48 women,
Kira-kira 5, 700 tawanan Palestin kini ditahan di penjara Israel, termasuk 230 kanak-kanak,accusing the international group of failing to meet its mission obligations to monitor detention conditions in Afghan jails and provide medical aid to insurgent prisoners.
menuduh kumpulan antarabangsa itu gagal memenuhi kewajiban misinya untuk memantau keadaan tahanan di penjara Afghanistan dan memberikan bantuan perubatan kepada tahanan Taliban.Palestinian Prisoner Society on the International Women's Day, Qaraqe said that 62 Palestinian women are still languishing in Israeli jails.
Pertubuhan Palestin di Hari Wanita Antarabangsa, Qaraqe berkata bahawa 62 wanita Palestin masih menderita di penjara Israel.accusing the international group of failing to meet its mission obligations to monitor detention conditions in Afghan jails and provide medical aid to Taliban prisoners.
menuduh kumpulan antarabangsa itu gagal memenuhi kewajiban misinya untuk memantau keadaan tahanan di penjara Afghanistan dan memberikan bantuan perubatan kepada tahanan Taliban.right to visit their children and loved ones in Israeli jails," the Israeli newspaper Haaretz quoted Jamal Farwana, a spokesman for Gaza prisoners' families, as saying.
penduduk Palestin di Gaza mahu hak melawat anak mereka di penjara Israel," kata Jamal Farwana, jurucakap keluarga tahanan Gaza.The federal lawsuit comes less than two weeks after Attorney General Jeff Sessions announced the U.S. Justice Department would bar cities from a certain grant program unless they allow immigration authorities unlimited access to local jails and provide 48 hours' notice before releasing anyone wanted for immigration violations.
Saman persekutuan itu dibuat kurang dua minggu selepas Peguam Negara, Jeff Sessions mengumumkan bahawa Jabatan Keadilan akan menyekat bandar-bandar di AS daripada melaksanakan program tertentu melainkan akses tanpa had diberikan kepada pihak berkuasa imigresen untuk memeriksa penjara tempatan.relief group of failing to meet its stated obligation to monitor detention conditions and provide medical aid to Taliban prisoners in Afghan jails.
menuduh kumpulan antarabangsa itu gagal memenuhi kewajiban misinya untuk memantau keadaan tahanan di penjara Afghanistan dan memberikan bantuan perubatan kepada tahanan Taliban.there are still 310 of them in its jails.
masih ada 310 orang dari mereka di penjara-penjaranya.there are still 310 of them in its jails.
masih ada 310 orang dari mereka di penjara-penjaranya.Some of the Israeli violations mentioned in its report said that Palestinian children in Israeli jails are threatened if they do not cooperate they will be raped
Beberapa pencabulan Israel yang disebutkan di dalam laporannya ialah kanak-kanak Palestin di penjara-penjara Israel diancam bahawa jika mereka tidak bekerjasama mereka akan diperkosa dan dibunuh atau keluarga mereka akan disakiti,The issue of force-feeding hunger striking Palestinian prisoners held in Israeli jails has come to the fore in recent days as Mohammad Allan was transferred on Monday to Barzilai Medical Center in Ashkelon from Soroka University Medical Center in Beersheba amid fears from his supporters that Israeli authorities are trying to find a way to force-feed him to break his hunger strike,
Isu paksaan makan dalam kalangan tahanan Palestin yang melakukan mogok lapar di penjara-penjara Israel telah sampai kepada kemuncaknya apabila beberapa hari lalu Mohammad Allan telah dihantar ke Pusat Perubatan Barzilai He was convicted of murder and jailed for 18 years in November of the same year.
Yak dijatuhi hukuman penjara 18 minggu pada November atas tuduhan yang sama.
