MULTI-RELIGIOUS in Malay translation

• agama

Examples of using Multi-religious in English and their translations into Malay

multi-cultural and multi-religious Malaysia- assimilation or integration?
budaya, dan agama- asimilasi atau integrasi?

Tajuddin were not appropriate in a multiracial, multi-religious and multi-cultural nation like Malaysia.
Tajuddin tidak sesuai di negara berbilang kaum, agama dan multi-budaya seperti Malaysia.

There is no sign that the majority of the multiracial and multi-religious society will once again trust the party's struggles.
Tidak ada tanda-tanda bahawa majoriti rakyat berbilang bangsa dan agama akan kembali menyakini perjuangan parti ini.

Tajuddin were not appropriate in a multiracial, multi-religious and multi-cultural nation like Malaysia.
Ibrahim tidak sesuai di negara pelbagai kaum, agama dan multi-budaya seperti Malaysia.

harmony among the citizens of this multi-ethnic and multi-religious country.
hubungan harmoni dalam kalangan rakyat berbilang agama dan kaum di negara ini.

There is no sign that the majority of the multiracial and multi-religious society will once again trust the party's struggles," he added.
Tidak ada tanda-tanda bahawa majoriti rakyat berbilang bangsa dan agama akan kembali meyakini perjuangan parti ini," katanya.

able to manage a multiethnic and multi-religious society,” said Obama, according to Najib.
anda berupaya mengendalikan satu masyarakat pelbagai ethnik dan agama," katanya yang memetik kata-kata Obama.

mutual respect and trust which have long been practiced by the multi-racial and multi-religious people of Malaysia.
rasa percaya yang telah lama diamalkan oleh masyarakat Malaysia yang berbilang kaum dan agama.

Racially charged rhetoric has characterised politics in this multi-ethnic and multi-religious country ever since its independence from Britain more than 50 years ago
Retorik perkauman adalah merupakan karakter politik di Negara berbagai etnik dan agama ini semenjak merdeka daripada penjajahan British 60 tahun yang lalu dan pilihanraya umum yang

The King“voiced his flat refusal of any action that could undermine the multi-religious aspect of the holy city or alter its legal and political status,” the statement added.
Menerusi kenyataan dikeluarkan Pejabat Diraja, baginda turut" menolak apa jua tindakan yang boleh menjejaskan aspek berbilang agama di bandar suci itu atau apa sahaja langkah untuk mengubah status undang-undang dan politiknya.".

multi-ethnic and multi-religious population.
etnik dan menganut pelbagai agama.

Without the culture of sharing among the multi-racial, multi-religious people of Malaysia, without their love for peace and stability, Malaysia would not
Beliau berkata tanpa budaya perkongsian di kalangan rakyat Malaysia yang berbilang bangsa dan agama, selain cintakan keamanan

that is how modern, multi-racial, multi-religious and multi-cultural Malaysia not only subsists
yang mempunyai rakyat pelbagai kaum, pelbagai agama dan pelbagai budaya, bukan saja boleh wujud,

the party had always put up a multi-racial and multi-religious slate of candidates.
yang ditandingi oleh DAP, parti itu sentiasa meletakkan calon berbilang kaum dan agama.

safeguard the diversity and multi-religious quality of the nation.”.
menjamin kepelbagaian dan kualiti pelbagai agama negara itu.

Thirdly, as Prime Minister of multi-religious Malaysia, with Islam as the official religion,
Ketiga, sebagai Perdana Menteri sebuah negara Malaysia yang berbilang agama, dengan Islam sebagai agama rasmi,

strengthen trust in our multi-religious society.
memperteguh kepercayaan terhadap masyarakat berbilang agama kita.

However, since we live in a multiracial and multi-religious society, we must allow the best from the Chinese and Indian communities to hold high positions.
Namun, dalam kita hidup berbilang agama dan bangsa, kita mesti benarkan bangsa India dan Cina yang terbaik untuk pegang jawatan tertinggi.

As part of a multi-racial and multi-religious society, we must have mutual respect and tolerance for one
Sebagai sebahagian daripada anggota masyarakat yang berbilang kaum dan agama, kita hendaklah mempunyai rasa hormat

centres in the country was testimony to the freedom of religion in multi-ethnic, multi-religious Malaysia.
merupakan bukti kebebasan beragama di negara berbilang etnik dan agama di Malaysia.